Edizioni Arcoiris

Un'antologia di racconti polizieschi di autori uruguaiani e argentini, nello specifico Paul Groussac, Horacio Quiroga, Juan Sasturain, Mempo Giardinelli, Mario Levrero , Carlos Gamerro, autori molto noti in America Latina, che hanno dominato sulla scena del romanzo poliziesco latinoamericano, ma non hanno raggiunto ancora la notorietà di Borges o altri. Particolarmente ricercato il racconto di Levrero "confusione nel noir", che propone un racconto poliziesco onirico e allucinato, in cui domina l'assurdo e l'attesa. Accompagnano i racconti quattro saggi, di Ricardo Piglia, Juan José Saer, Loris Tassi, Andrea Pezzé in cui si individuano le peculiarità del poliziesco del Rio de la Plata, dove il poliziotto ha sempre torto. L'antologia non aspira ad essere un "il meglio di", ma ha lo scopo di fornire al lettore italiano la possibilità di conoscere altri racconti polizieschi poco noti, ma che non sfigurerebbero se messi a confronto con i grandi del genere.

Contiene inoltre gli inediti: Il ritratto vivente e I giocattoli del destino. Introduzione di Harden Harrison. Postfazione di Walter Catalano.

Tristi vampiri, diavoli discriminati, fantasmi oppressi, animali più o meno fantastici in gabbia: ecco alcuni dei protagonisti delle storie raccolte in questa antologia. Storie in cui una spassosa versione oltremondana del più rigoroso marxismo trasferisce la lotta di classe nell'aldilà, storie in cui lo sfruttamento, l'emarginazione e la solitudine diventano tratti distintivi della dolente vita dei "mostri", come un prolungamento ultraterreno delle angherie cui è costretta anche la maggior parte dei vivi. Grazie ai trenta racconti brevi e brevissimi qui selezionati, il lettore italiano potrà conoscere parte dell'estesa opera di René Avilés Fabila, prolifico autore messicano recentemente scomparso che ha fatto dell'umorismo e dell'immaginazione gli strumenti principali di una letteratura la cui eco, senza dubbio politica, ha lo scopo di smascherare e deridere il sistema capitalistico e le sue storture.