Kalandraka Italia: Libri per sognare

Una scatola non è altro che una scatola... A meno che non sia proprio una scatola. Da una montagna fino ad un razzo spaziale, il coniglietto di questa storia dimostra ai lettori che una scatola può essere tutto ciò che la nostra fantasia ci consente di immaginare. L'autrice ripensa al suo vissuto infantile per mostrare le risorse preziose rappresentate dagli oggetti della vita quotidiana: con il solo aiuto dell’immaginazione, i bambini riescono a trasformare la cosa più semplice nel più meraviglioso giocattolo. É un albo genuino, tanto per il contenuto quanto per la forma. La copertina sembra una scatola di cartone, ne riproduce il materiale e il colore, riportando anche le istruzioni per il corretto posizionamento dell'oggetto. L'autrice utilizza una linea narrativa molto semplice, fatta di frasi corte sotto forma di dialogo tra il protagonista e una voce onnisciente che lo interroga sull'utilità dell’involucro. Le illustrazioni sono caratterizzate da tratti essenziali e da effetti di colori e prospettive. Ciò che più colpisce è la rappresentazione artistica del gioco che si stabilisce tra il piano della realtà e quello della finzione: l'idea immaginata si sovrappone a quella concreta, offrendo al lettore uno sguardo diverso. Così, quella che sembra essere una semplice scatola diviene in ogni pagina un oggetto differente: una macchina da corsa, un robot, un edificio in fiamme e un’infinità di altre cose. I lettori potranno anche familiarizzare con i concetti base dello spazio: sopra-sotto, davanti-dietro, dentro-fuori, orizzontale-verticale. In questo modo, il libro invita ad esplorare mondi nuovi, a stimolare l'immaginazione, l'interazione e lo scambio di idee tra bambini ed adulti. Età di lettura: da 3 anni.

Un pittore di mondi sognati, un pennello e una mano birbona in una realtà grigia abitata da persone grigie. Non servono le parole per raccontare la storia di Matilde. Età di lettura: da 5 anni.

"Il pirata Paolino è così feroce che con lui nessuno alza mai la voce. Quando la sua nave prende il mare, gli altri pirati cominciano a tremare." Età di lettura: da 3 anni.

"Rocco conosce le strade del mare. Vecchio pescatore, coglie i frutti che mangia dal blu profondo e gli altri li lascia nuotare via perché pensa che sennò il mare si può offendere e allora c'è da avere paura. Rocco esce con la Bettina che è un barcone grande azzurro di legno incrostato di cozze e di denti di cane. La serata promette bene, la luna è buona e l'aria profuma di terre lontane come quando il vento corre senza ostacoli. Il pescatore butta la rete e manda gli occhi all'orizzonte dove il blu diventa nerofumo e non si sa cosa c'è." Età di lettura: da 6 anni.

Avere le orecchie a sventola, il capello ribelle, essere alti o bassi, magri o grassocci... Ogni particolarità, per quanto minima, può diventare fra bambini motivo di scherno. Così succede a Mara che, per affermare la propria identità, impara a cogliere il lato positivo in ciò che gli altri considerano motivo di beffa... Età di lettura: da 6 anni.

Chi non ha mai sognato di dare un morso alla Luna? Gli animali del racconto condividevano questo stesso desiderio: avrebbero voluto assaggiarne soltanto un pezzetto, ma tutti i loro tentativi di allungarsi verso il cielo fallivano. La tartaruga, allora, ebbe un'idea geniale: "Se mi sali sulla schiena, saremo abbastanza alti da toccare la luna", disse all'elefante. Una storia di desideri, che in un primo momento sembrano irraggiungibili, diventano realizzabili grazie alla collaborazione. Tutti quanti gli animali, nonostante la loro diversità, si aiutano a vicenda salendo sulla tartaruga, già simbolo in molte mitologie antiche della connessione tra cielo e terra. Sarà però l'animale più piccolo e minuto a riuscire nell'impresa. A metà strada tra la fiaba e la leggenda, questo racconto offre un messaggio fatto di poesia, generosità, solidarietà e sogni condivisi, sotto lo sguardo sornione e bonario di una Luna saltellante. Età di lettura: da 4 anni.

Attraverso una ricca galleria di personaggi scombussolati, Christian Voltz ci fa catapultare nel suo immaginario mondo di collages fatti di tessuti, fili, pezzetti di legno e di altri materiali riciclati. L'autore decide di giocare anche con il mezzo tipografico, dando ulteriore enfasi alla sonorità di alcune parole. Allo stesso modo, la distribuzione iterativa del testo mette in evidenza l'accumulo delle formule e tutte le ripetizioni proprie della cantilena. Età di lettura: da 4 anni.

Questo è Candido. È chiaro che è diverso dagli altri. In certi giorni si sente strano, incompreso. Altri giorni succede a lui di non capire quel che gli sta intorno. A volte Candido si sente fuori posto, di conseguenza cerca di passare inosservato anche se non sempre gli riesce... Età di lettura: da 7 anni.

Un diluvio allaga la foresta e i suoi abitanti devono trovare un riparo. La piccola volpe si offre volontaria per cercare cibo e acqua, anche se gli altri animali hanno dei dubbi sulle sue buone intenzioni e sulle sue capacità. Età di lettura: da 4 anni.

Due viaggi che si svolgono parallelamente e si intersecano in una narrazione piena di sensibilità e delicatezza: un'oca insieme al suo piccolo segue la rotta migratoria verso le terre calde del sud e, allo stesso tempo, una famiglia proveniente da uno stato in guerra si sposta verso il nord. Il filo conduttore di entrambe le avventure si mostra nella paura dei giovani viaggiatori di fronte all'impresa che li attende, nei fenomeni meteorologici sfavorevoli che rallentano il volo e il cammino dei protagonisti, nell'incontro con altri migranti nelle rispettive rotte, nella mancanza di cibo, nella presenza di predatori pronti ad approfittarne, nello sconforto che cresce dalla stanchezza in contrapposizione alla fiducia e alla speranza che gli adulti cercano di trasmettere. Infine, si arriva alla sfida più grande: l'attraversamento del mare, il punto di incontro dei due percorsi che riservano un destino diverso. Età di lettura: da 8 anni.

Questo libro di cartone mostra ai bambini piccoli la fauna minuta presente nel nostro ambiente, alla quale non badiamo quasi mai. I protagonisti sono bestioline simpatiche e curiose che meritano essere conosciute. Lontani dalla generalizzazione riguardo l'aspetto delle bestioline, i lettori in erba scopriranno che queste hanno delle dimensioni, delle forme e delle sagome molto diverse. Il testo è breve e semplice, scritto in stampatello per presentare i caratteri della lettoscrittura ai più piccoli. Età di lettura: da 4 anni.

"Nina e Teo" narra di un momento di quotidianità di una bambina e del suo gatto. Le parole di Nina si intrecciano ai pensieri di Teo, andando a costruire un dialogo solo apparentemente immaginario. Sul piano grafico, l'incontro tra il racconto di Antonio Ventura e le illustrazioni essenziali di Alejandra Estrada viene rappresentato attraverso variazioni cromatiche, che permettono un'identificazione immediata tra le voci dei personaggi e le loro sagome. Età di lettura: da 3 anni.