Libri di Yujia Liang

La stampa a caratteri mobili è una delle quattro grandi invenzioni cinesi. Bi Sheng (970-1051) inventò per primo i caratteri in argilla, segnando la nascita della stampa a caratteri mobili. Successivamente apparvero i caratteri mobili in legno, in stagno, in rame e i punzoni. I blocchetti su cui erano incisi i caratteri cinesi erano disposti e combinati in base alle diverse esigenze e potevano essere riutilizzati. Nel 2010, la stampa cinese a caratteri mobili è stata inserita nella Lista dell'Unesco del Patrimonio Culturale Immateriale. In ogni libro della collana INCINQUE il lettore può imparare cinque caratteri cinesi. Oltre a spiegarne le origini e l'evoluzione, una griglia consente di esercitarsi attivamente nella scrittura, seguendo il corretto ordine dei tratti. Infine, grazie a un QR code, è possibile ascoltare la storia e verificare la corretta pronuncia delle parole.

Il libro contiene due storie tradizionali cinesi, che hanno per protagoniste delle simpatiche scimmiette. Le scimmie e la luna è una favola classica, che ricorda l'importanza di riflettere con attenzione prima di agire, evitando di essere impulsivi e compiere sforzi inutili. Le scimmie seguono l'esempio suggerisce ai bambini di ragionare quando si trovano a dover affrontare delle difficoltà. In ogni libro della collana "Incinque" il lettore può imparare cinque caratteri cinesi. Oltre a spiegarne le origini e l'evoluzione, una griglia consente di esercitarsi attivamente nella scrittura, seguendo il corretto ordine dei tratti. Infine, grazie a un QR code, è possibile ascoltare la storia e verificare la corretta pronuncia delle parole. Età di lettura: da 4 anni.

"Il cavallino attraversa il fiume" è una favola scritta da Peng Wenxi negli anni Cinquanta del XX secolo. Dopo la sua pubblicazione, è stata inserita nei libri di testo delle scuole elementari cinesi e fa parte dei ricordi d'infanzia di intere generazioni. Questa storia è stata adattata e illustrata molte volte e ne esistono innumerevoli versioni, ma l'immagine del cavallino creata da Chen Yongzhen è un classico profondamente radicato nei cuori delle persone. Età di lettura: da 4 anni.

L'espressione Gli ignoranti sono senza paura è tratta dal saggio Biografia di Meng De di Su Shi, studioso di letteratura della dinastia dei Song settentrionali. La prima storia delle due contenute in questo libricino vuole ispirare le persone a non avere paura di fronte al pericolo o a un nemico potente; infatti vuole far comprendere che, più si va nel panico, più è probabile che la situazione ci si ritorca contro. Età di lettura: da 6 anni.

La vicenda si svolge nei ventotto anni che intercorrono tra il terzo anno di regno dell’imperatore Yongle e l’ottavo anno di regno dell’imperatore Xuande della dinastia Ming. L’imperatore affidò al comandante Zhenghe una flotta di duecento navi con a bordo oltre ventimila uomini per compiere un viaggio di esplorazione che percorresse, attraverso sette rotte, più di trenta Paesi in Asia e in Africa. Questa è la storia della spedizione via mare della grande flotta di Zhenghe che, quasi cento anni prima dell’impresa di Cristoforo Colombo, compì un miracolo nella storia mondiale della navigazione. Età di lettura: da 10 anni.

Il leone di neve mostra i denti e gli artigli, morde i gattini e i cagnolini, ma un vecchietto si accorge della sua debolezza e lo punisce con arguzia e coraggio. Età di lettura: da 4 anni.