Il volume è uno strumento di consultazione originale dotato non solo delle traduzioni dei vocaboli ma anche, e soprattutto, di brevi spiegazioni miranti a chiarire i concetti giuridici cui tali vocaboli si riferiscono. Di particolare utilità la scelta di focalizzare l'attenzione su quei termini giuridici della lingua inglese che, pur essendo di uso frequente, presentano difficoltà di traduzione o di interpretazione. La prima parte del volume è dedicata ai principali istituti di diritto pubblico e privato presenti nell'ordinamento anglosassone (dal binding precedent al contract, al tort of negligence) mentre la seconda parte è specificamente dedicata al vocabolario rispettivamente inglese-italiano e italiano-inglese, con frequenti e giustificati rinvii alla prima. Ad arricchire ulteriormente il dizionario alcune tabelle illustrative dei principali istituti trattati.
Dizionario esplicativo di inglese giuridico. Inglese-italiano, italiano-inglese
| Titolo | Dizionario esplicativo di inglese giuridico. Inglese-italiano, italiano-inglese |
| Autore | Giovanni Villa |
| Editore | Giuffrè |
| Formato |
Libro |
| Pagine | XVIII-560 |
| Pubblicazione | 04/2015 |
| ISBN | 9788814201448 |
Libri dello stesso autore
Tarzan. Strisce giornaliere e domenicali. Volume Vol. 1
Russ Manning, Edgar R. Burroughs
Editoriale Cosmo
Phantom. L'uomo mascherato. Tavole domenicali. Volume Vol. 1
Lee Falk, Ray Moore, Wilson McCoy
Editoriale Cosmo
Phantom. L'uomo mascherato. Tavole domenicali. Volume Vol. 2
Lee Falk, Ray Moore, Wilson McCoy
Editoriale Cosmo
Cima da Conegliano. Sacra conversazione. Duomo di Conegliano
Giovanni Villa, Federico Carlo
Bozzetto