Voland: Intrecci

Bisogna immaginare una megalopoli tentacolare, ultramoderna, senza aria. Una città industrializzata, quintessenza della tecnologia, uguale a tante altre. Ma dove siamo? Impossibile dirlo. L'accidente misterioso che ha fatto atterrare l'aereo di Budai, linguista di fama mondiale, in questa città non si può raccontare perché mancano le parole: i segni che gli abitanti del luogo usano per scrivere e i suoni che articolano sono inintelligibili. Budai parla una trentina di lingue, possiede i rudimenti di molte altre, ma qui non riesce a capire una sola parola. Si dibatte in un labirinto, passa in rassegna le più disparate ipotesi e si ritrova, come un moderno Robinson Crusoe, completamente solo in una città che vive di un ritmo contrario.

Il signor Eme è un uomo distinto, raffinato, elegante. Le minuziose cure che dedica quotidianamente alla propria persona culminano nel gesto di aspergere vestiti e corpo del suo personalissimo profumo, "Muschio". Perché un profumo conferisce all'uomo, secondo il signor Eme, una consistenza, uno spessore, una "forma olfattiva"; insomma un'identità. Proprio un impercettibile cambiamento nella forma chimica di "Muschio" segnerà l'inizio della crisi. La vita del signor Eme, regolata fino a quel momento della più assoluta razionalità, viene sconvolta. A nulla serve gettarsi in una ostinata quanto vana ricerca del prezioso profumo. Fino a quali estreme conseguenze il signor Eme, privato ormai della propria identità, potrà giungere?

Guedali non è un bambino come gli altri: dalla vita in giù ha il corpo di un cavallo. I genitori, ebrei russi, già costretti a lasciare la loro terra per sfuggire alle persecuzioni, devono di nuovo confrontarsi con l'emarginazione: il bimbo-centauro non può crescere con gli altri bambini. La famiglia si rassegna e decide di farne almeno un buon ebreo. Il piccolo viene cresciuto nell'isolamento più totale, fino a quando, un giorno, decide di scappare di casa per andare incontro al mondo. Fuori incontrerà personaggi bizzarri e lui, con le sue fattezze equine, non risulterà il più singolare; incontrerà infatti una centaura. Una favola sul filo della comicità e dell'ironia che riapre i parametri della normalità.

Omosessuali, prostituti, travestiti, poeti, poliziotti, ballerine, contesse antillane. Sono i protagonisti dei quattordici racconti, quasi tutti ambientati a Cuba, attraverso i quali Roger Salas narra di passioni roventi e ataviche follie con un linguaggio quasi barocco che incarna quel gusto della teatralità così tipicamente caraibico. Ne emerge una Havana derelitta e grandiosa al tempo stesso.

Cosa succede quando una cagna con dieci mammelle mette al mondo undici cuccioli? Per uno di loro la vita sarà un problema fin dal principio. Questo è il destino di Casiperro, cucciolo dalle lunghe orecchie e di razza indefinita, che passerà attraverso le esperienze più svariate: cane di compagnia di un'acida zitella, che lo obbligherà a portare un reggicoda e un paraorecchie per apparire più elegante; artista di circo; prototipo per un fabbricante di giocattoli; cavia per gli esperimenti di un istituto di bellezza; fino all'epilogo, imprevedibile come la vita...

Il fotografo Victor Blainville odia le inchieste e i poliziotti. Passa il suo tempo girovagando per i "passages" della città e immortalando le prostitute di strada. Quando scopre il cadavere di una donna, nella vetrina di una galleria dove gli hanno dato un misterioso appuntamento, non si accontenta di fotografarlo: la posa del corpo è un'evidente citazione di una celebre foto di Marcel Duchamp. In cerca di indizi, entra in una libreria, e il nome della proprietaria è Rose, uno degli pseudonimi usati dall'artista dada. I riferimenti a Duchamp continuano a moltiplicarsi, in una Parigi euforica per la vittoria delle sinistre, dove anche i poliziotti sono ormai democratici.

Elise, l'eroina di "Favole di Morte", sta per partire per una settimana bianca insieme a Yvette, la donna che si prende cura di lei da quando è rimasta paralizzata, sorda e cieca in seguito a un terribile attentato. Ignorando un enigmatico fax a firma di un tal D. Vora, le due donne partono per Castaing, dove si trova lo chalet di Elise. Ma i giorni che erano stati immaginati di tutto riposo si trasformano ben presto in un incubo. Due ragazze vengono orrendamente trucidate. Inesplicabilmente il misterioso autore del fax fa di tutto per eliminare anche Elise. Chiusa nel suo guscio, la donna cerca di comprendere, razionalizzare, ma questa volta anche il suo ingegno è messo a dura prova.

Una esilarante e paradossale "commedia degli equivoci" ambientata in Portogallo alla metà dell'Ottocento. "Ci sono anime di pietra, cuori di zinco, occhi di vetro, petti d'asfalto? Che si facciano avanti. Qui c'è cipolla per gli occhi di tutti; Piaghe per ogni anima; Gocce di metallo fuso per tutti i petti. Non gli si resiste. Tutti piangeranno ..." avverte l'autore nella prefazione. E mantiene la sua promessa: il lettore piangerà, sì, ma dal ridere! Intrighi amorosi, colpi di scena e gran finale a sorpresa.