Fronteretro

Questa è la storia di un pastore di nome Marco, del suo numeroso gregge e del suo vecchio cane. È una storia di vita e di amicizia che si intreccia a racconti realmente accaduti nel corso di molti anni di pastorizia nomade. Ho trascritto fedelmente i racconti di Marco, quelli della sua vita e quelli dei suoi animali. Mi sono permessa di tradurre dal dialetto fiemmese - per quanto lo possa comprendere - alla lingua italiana, per rendere la lettura accessibile a tutti. L'opera ha preso forma da una serie di incontri realmente avvenuti sul campo di vita e di lavoro del protagonista. La mia presenza durante questi incontri è stata quella di osservatrice e raccoglitrice di storie anche se la mia presenza nella vita di Marco è quella di una fedele e premurosa amica. Le greggi, la pastorizia, la vita nomade, gli eremi di alta quota, e la natura con tutte le sue creature sono elementi che accomunano le nostre vite. Senza dubbio lo stile e la scelta di vita di Marco sono più radicali e coerenti rispetto alla mia storia ma in questo giocano un ruolo determinante la differenza di età, di cultura etnica e di eventi storici. Sono stati i racconti di Marco, ambientati in un paesaggio pastorale e alpino, a suscitare in me ricordi e vissuti di un'infanzia marina dal sapore di sale e di timo. Gli anni di continuo pellegrinaggio di un pastore con il suo gregge hanno risvegliato in me i ricordi di viaggi himalayani dove mi sono sentita pellegrina tra i pellegrini di quelle sperdute terre.

A chi legge queste Confessioni vorrei suggerire di usare una speciale sostanza per fare emergere quel che c'è scritto tra le righe. Ci sono voluti lunghi anni per scriverle perché Fantasia è una creatura molto simile alla grande Poesia. Lei ti viene a trovare quando meno te l'aspetti e non bisogna forzarla: bisogna aspettare con pazienza ed essere pronti a fotografarla. È ciò che ho fatto in modo particolare con "Il mastino napoletano", "La bastarda", "Il ministro stronzo", "Il cardinale lombardo", "Il mostro", "Il prete", "Veronica" e "L'uomo superdotato". Per altri racconti la fantasia è stata un po' "inquinata" da qualche fatto realmente accaduto, ma spero di avere detto nell'insieme quello che i lettori esigono: leggere qualcosa di nuovo e che magari faccia un po' sorridere.

"'Una storia bella' riposa su due convinzioni che costituiscono la motivazione forte e, insieme, la giustificazione dell'intero percorso di scrittura. La prima: la vita è un viaggio. La seconda: senza la gioia del dono reciproco, dunque della relazione, essa non ha senso. Non so se l'autrice, che si è assunta il compito, direi quasi la missione, di annotare sulla pagina la storia del movimentato e avventuroso viaggio di Livio, sia una persona felice. Di certo mi sento di dire, avendola conosciuta un po' ma soprattutto avendo letto tra le righe, che la felicità non solo l'ha cercata, ma l'ha inseguita come obiettivo e tensione, sempre. Ciò che traspare anche nel corso della sua pacata e radiosa partecipazione all'ordinaria straordinarietà delle vicende narrate. Vicende percorse dal protagonista Livio, divenuto suo marito in un tempo della vita che è per lo più di bilancio, a partire dalla nascita e, di seguito, attraverso l'infanzia, l'adolescenza, l'età adulta fino al matrimonio con Bruna, alla loro vita in comune durata trentaquattro anni, alla solitudine amara e inconcludente della vedovanza."