Il Ponte

Prete degli altri della gente e per la gente

La chiesa di Sant'Agostino è la più grande della città e della diocesi di Rimini, e l'unica che, almeno all'esterno, conserva ancora un carattere architettonico medievale. Le sue alte mura perimetrali sono formate da cortine laterizie ritmate con regolarità da sottili lesene e sono coronate da una doppia cornice ad archetti; si presentano piuttosto tormentate, recando molte tracce di vecchie aperture e di posteriori aggiunte edilizie. L'aspetto attuale è dovuto ai restauri e all'isolamento operati negli anni venti e trenta del Novecento. La parte meglio conservata e più suggestiva è quella dell'abside e del campanile (alto ben 55 metri), di forme moderatamente gotiche. I portali in pietra appartengono al XVII e XVIII secolo, e sono sormontati entrambi da un'aquila che è il simbolo "apocalittico" di san Giovanni evangelista. La chiesa è sempre stata dedicata a san Giovanni evangelista; ma, essendo appartenuta agli Eremiti dell'ordine agostiniano, veniva e viene comunemente detta di sant'Agostino. Come i fianchi anche la facciata mostra molte tracce dei rimaneggiamenti subiti nel corso dei secoli; originariamente doveva essere assai diversa, con tre occhi o rosoni al centro e forse con archivolti sepolcrali ai lati del portale. Un "ricordo" di questi ultimi può essere ritenuta la tomba di Giovan Battista Paci, cavaliere di Santo Stefano, del 1618, a sinistra del portale. La costruzione è databile agli ultimi decenni del Duecento ed è dovuta agli Eremitani di sant'Agostino, ai quali nel 1256 era stata concessa l'antica e modesta chiesa parrocchiale dedicata a san Giovanni evangelista, posta proprio al centro della città. Dopo aver acquistato le case e i terreni contigui fino ad occupare tutto l'isolato, gli Eremitani la ricostruirono molto più grande, forse a partire dal 1287, quando riuscirono a concludere positivamente una vertenza con la vicina parrocchia dei santi Giovanni e Paolo, cui era stata sottratta una buona parte del territorio di competenza.

"Le parole della lingua inglese sono entrate nei vocabolari di tutto il mondo. Le amiamo, le invidiamo, le utilizziamo con orgoglio e a volte con fastidio, quando ci lamentiamo dell'abuso dei cosiddetti forestierismi, che hanno avuto la meglio sulle loro traduzioni perfettamente equivalenti nella nostra lingua. Tuttavia, molti non sanno che anche le parole italiane sono usate nella lingua inglese. Certamente si tratta di un fenomeno più antico, meno attuale e invasivo, ma comunque importante e del quale gli italiani spesso non sono consapevoli. Ecco allora una raccolta in ordine alfabetico, a mo' di dizionario, di 250 vocaboli italiani o latini che nel tempo sono entrati nel vocabolario inglese e che sono utilizzati correttamente e correntemente nella lingua delle isole britanniche" (Dall'introduzione).