Fabbri: Filastrocche

Filastrocche dal mondo intero per giocare con le parole, i suoni, i movimenti e i colori. Semplici indicazioni a margine delle vivaci illustrazioni spiegano all'adulto come mimare il contenuto delle filastrocche, coinvolgendo il bimbo in un gioco divertente. Un nuovo titolo per la collana delle filastrocche interattive, per ascoltare mamma e papà che raccontano, cantano e accompagnano il bambino nella scoperta di melodie e immagini. Età di lettura: da 2 anni.

Sui monti della Corsica, nelle Antille, accanto a un'amaca o a una culla di legno, tutte le mamme e i papà del mondo cantano per far addormentare i loro bambini. In questo volume arricchito dalle tavole di diversi illustratori, diciassette ninnananne tradizionali accompagnano i bambini nel mondo dei sogni. Un nuovo titolo della collana di filastrocche interattive, per ascoltare mamma e papà che raccontano, cantano e accompagnano il bambino nella scoperta di melodie e immagini. Età di lettura: da 2 anni.

Il libro raccoglie le filastrocche più divertenti della tradizione inglese, tradotte e reinventate da Roberto Piumini e con le illustrazioni coloratissime di Lucy Cousins.

Mamma Oca è l'instancabile e paziente narratrice che da generazioni e generazioni ripete filastrocche semplici, gioiose, buffe, pazze e capricciose, a volte sciocche, a volte completamente senza senso ai bambini inglesi, che hanno imparato e continuano a imparare a pronunciare le prime parole aiutati dalle facili rime. "Le filastrocche di Mamma Oca" sono legate allo spirito e alla cultura inglese, al suo patrimonio linguistico. Nella versione italiana, la traduzione è stata affidata a Roberto Piumini, mentre le illustrazioni sono di Rosemary Wells. Età di lettura: da 4 anni.

Una filastrocca dolce e rassicurante per il momento della nanna, narrata attraverso la simpatica figura di mamma Coniglio e del suo tenero cucciolo. Età di lettura: da 3 anni.

Le "nursery rhymes" di Mamma Oca hanno dilettato generazioni e generazioni di bambini di lingua inglese. Raccogliendo la non facile sfida di tradurre in italiano le rime originali, Roberto Piumini ha restituito ai piccoli lettori italiani filastrocche divertenti, buffe, piene di brio, tutte da leggere, ripetere e imparare. Età di lettura: da 5 anni.