Faligi: Metrò

In questo romanzo venuto alla luce nel 2009, l'autore Edward W. Thomson mette in scena uno spaccato di vita della famiglia Mc Grath: la signora Mc Grath, Mary Ann, tipicamente irlandese nella sua ospitalità, undici bambini, penosamente vestiti, il maggiore dei quali di non più di tredici anni, costretti a mangiare pasti a base di cereali bolliti che consideravano addirittura eccellenti nonostante fossero poltiglia senza né zucchero o latte o farina, Peter Mc Grath, padre ostinato, che si sentiva pesantemente colpevole da molte settimane per queste scene, giudicato colpevole di un gravissimo errore di fraintendimento. Davanti alla necessità di guadagnare almeno trenta dollari al mese, all'inizio dell'inverno aveva rifiutato di lavorare per ventidue dollari, presso il signor Pontiac, proprietario di un fienile, di una stalla e di un magazzino con provviste apparentemente inesauribili...

In occasione del suo diciottesimo compleanno, la giovane Rachel Verinder riceve un dono quanto mai inaspettato: un diamante giallo di immenso valore, che il defunto zio, uno spietato ufficiale dell'esercito britannico, le ha lasciato in eredità dopo averlo sottratto dal santuario indiano in cui era custodito. La notte della festa, però, la gemma scompare senza lasciare tracce. Ha così inizio un'indagine mozzafiato e appassionante per scoprire il colpevole, in cui false piste, indizi fuorvianti e sospetti errati si susseguono fino al colpo di scena finale. Considerato il capostipite del genere poliziesco, "La Pietra di Luna" è un romanzo a più voci, in cui la vicenda si dipana attraverso le testimonianze dei protagonisti. La verità si cela dietro le loro parole, ma non sempre la deduzione più ovvia è quella corretta.

Davy è un ragazzino e vive in un paesino in riva al mare con la madre e il padre. Il suo più grande desiderio è proprio quello di partire all'avventura su un veliero ed esplorare il mare. Davy conosce un pescatore e assieme assistono alla costruzione di un'imponente imbarcazione: la Gloriosa Nancy. Davy riuscirà a salpare assieme al suo amico, Ben Block, ma le sue aspettative circa l'entusiasmante viaggio verso terre sconosciute verranno deluse: infatti una tempesta si abbatte sul glorioso veliero e i suoi resti sono scaraventati su un'isola sperduta. Tutti i marinai riusciranno a salvarsi e Davy, di ritorno a casa, prenderà infine una decisione: meglio una vita tranquilla da pescatore con mamma e papà che sfidare costantemente la morte perseguendo la vita del marinaio.

Durante il soggiorno in Italia del 1854, le figlie di Thackeray lo convincono a ritrarre i personaggi per la festa della Dodicesima Notte, che fu organizzata per i bambini della colonia inglese stabilita a Roma. Thackeray utilizza i personaggi creati per scrivere una storia di Natale, in cui ritrae le bizzarre avventure di alcuni protagonisti reali, che animano la scena con i loro intrighi sentimentali. Gli eventi ruotano attorno al personaggio della Fata Bacchettanera, così chiamata in ragione del bastone nero sul quale viaggia passando da un regno all'altro, concedendo i suoi favori ai principi che incontra di volta in volta. Nel corso della storia, la Fata Bacchettanera elargirà due doni magici, una rosa e un anello, che hanno il potere di rendere attraente chiunque l'indossi. E quindi il Principe Giglio s'innamorerà della Principessa Angelica, che indossa l'anello, mentre Angelica s'infatuerà di Principe Bulbo, che ha la rosa, senza dimenticare la costante intrusione della severa Contessa Gruffanuff, scelta dalla madre di Angelica come istitutrice della Principessa.

Dalle pagine del libro appare la fotografia ingiallita della società di quei tempi, la gente, le usanze e le abitudini. Davanti a noi ci sono persone ed eventi reali, che si trasformano in immagini, rappresentazioni, personaggi, ciascuno con il suo carattere e le sue attitudini.

Gli avvenimenti di questo racconto scaturiscono da una delle maggiori calamità che il mondo moderno deve combattere: la diffusione e l'espansione del traffico e dei consumi di stupefacenti, flagello che preoccupa indistintamente tutte le nazioni più ricche ed evolute del mondo. Nasrollah Behbahani, giovane eccentrico di origini iraniane, figlio unico della famiglia Behbahani, cresce in una splendida villa sulle rive del lago Lemano, frequentando i migliori collegi di Ginevra. Fa una vita all'insegna del lusso, delle donne, delle belle macchine. Figlio unico in una famiglia molto benestante ma sempre assente, durante gli studi nella Confederazione, conosce delle persone che col tempo gli cambieranno la vita. Con l'età e con le conoscenze giuste inizia a essere sempre più attratto dagli affari illeciti, soprattutto dal traffico di stupefacenti. Proprietario di un yacht, che dà proprio il nome del racconto, Farnaz, che nella lingua farsa vuol dire "splendida civetta" diventa una preda molto facile per i trafficanti di droga, che lo coinvolgono nei trasporti internazionali.

Gli avvenimenti di questo racconto scaturiscono da una delle maggiori calamità che il mondo moderno deve combattere: la diffusione e l'espansione del traffico e dei consumi di stupefacenti, flagello che preoccupa indistintamente tutte le nazioni più ricche ed evolute del mondo. Nasrollah Behbahani, giovane eccentrico di origini iraniane, figlio unico della famiglia Behbahani, cresce in una splendida villa sulle rive del lago Lemano, frequentando i migliori collegi di Ginevra. Fa una vita all'insegna del lusso, delle donne, delle belle macchine. Figlio unico in una famiglia molto benestante ma sempre assente, durante gli studi nella Confederazione, conosce delle persone che col tempo gli cambieranno la vita. Con l'età e con le conoscenze giuste inizia a essere sempre più attratto dagli affari illeciti, soprattutto dal traffico di stupefacenti. Proprietario di un yacht, che dà proprio il nome del racconto, Farnaz, che nella lingua farsa vuol dire "splendida civetta" diventa una preda molto facile per i trafficanti di droga, che lo coinvolgono nei trasporti internazionali.

Martin Eden è la storia di un ragazzo appartenente alla classe operaia, un marinaio che per amore della "Bellezza" e per Ruth, una giovane borghese, sfida se stesso e la società per elevarsi dal suo status sociale, diventando scrittore. La sua è una lotta disperata che lo vede oggetto di delusioni, rifiuti e amarezze, legate alla difficoltà di affermarsi come scrittore e di farsi accettare dalla convenzionale e borghese famiglia di Ruth; sarà questo lo spunto sul quale si baserà London per esporre le sue teorie socialiste attraverso la bocca di Martin. Manifeste, a tal proposito sono le similitudini tra la vita dell'autore e del protagonista, tanto da poter definire l'opera parzialmente autobiografica. Così come Martin, anche London, durante gli anni trascorsi a Oakland, affronta lunghi periodi di stenti e di privazioni, dai quali riesce a sottrarsi grazie alla sua fervente curiosità intellettuale.

"Immagini dall'Italia", è un resoconto del viaggio intrapreso da Dickens in Italia, insieme alla sua famiglia, tra il 1844 e il 1845. Il suo viaggio parte da Parigi, in una carrozza. Passa per Lione e per Avignone e avvicinandosi al confine con l'Italia egli rimane affascinato dalle bellissime e innevate Alpi. Prosegue il viaggio in carrozza fino a Marsiglia, dove prende una nave diretta a Genova. Prima di ritornare in patria, passa ancora per Firenze; lasciando poi affettuosamente l'Italia, che, per quanto sia misera e in decadenza, possiede comunque innumerevoli bellezze.

La selvaggia e nebbiosa brughiera di Dartmoor, nel Devonshire, è divenuta il teatro di una fosca tragedia. Il nobile Sir Charles è stato trovato morto nei pressi della sua sontuosa abitazione, il maniero dei Baskerville, e intorno al suo cadavere sono visibili le impronte di una gigantesca belva. Tra la popolazione del luogo torna così a vivere l'incubo dell'antica leggenda locale che raccontava come, parecchi secoli prima, un enorme cane mostruoso avesse orrendamente massacrato un avo di Sir Charles, il perfido e dissoluto Hugo. Il celebre detective Sherlock Holmes, chiamato a risolvere il mistero, dovrà prima affrontare a Londra un misterioso e astuto avversario che sta pedinando l'erede dei Baskerville, il giovane e risoluto sir Henry, e poi, nell'inquietante cornice della brughiera, dove è stato nel frattempo inviato in avanscoperta l'inseparabile e fidato Watson, dovrà ricorrere a tutte le sue capacità investigative e a tutti i trucchi del mestiere per riuscire a oltrepassare il velo della paura, dell'omertà e della superstizione e arrivare a risolvere l'intricato enigma, liberando infine la regione dall'incubo che la opprimeva.

La traduzione di "Doppio Bianco" (titolo originale DoubleBlanc) di Fortuné Du Boisgobey, inedito fino ad oggi in lingua italiana, è a cura di Marie Vezzoli. "Doppio Bianco" è un romanzo poliziesco, un Thriller misterioso. Sull'orlo della rovina, il Barone Hervé de Scaër accetta di sposare la bella e ricca Signorina Bernage. Una sera a una festa in costume, una donna vestita di bianco e mascherata si avvicina e gli consegna una lettera sigillata. Leggendo la missiva si ricorda di un amore di gioventù, che scomparve dalla sua vita senza lasciare traccia. Le straordinarie vicende si sviluppano in una trama inaspettata.

"Era la fine di novembre del 1456. La neve cadeva su Parigi con un'insistenza aspra e implacabile; talvolta il vento compariva all'improvviso e la sparpagliava intorno in vortici fluttuanti; altre volte, c'era un momento di calma, e i fiocchi scendevano uno dopo l'altro dall'oscurità della notte, silenziosi, tortuosi, interminabili. La povera gente, levando lo sguardo verso l'alto da sotto le sopracciglia bagnate, sembrava meravigliata pensando da dove essa provenisse. Quel pomeriggio, Mastro Francis Villon aveva proposto un quesito, mentre osservava dalla finestra di una taverna..."