Libri di Andrea Csillaghy

«La parola è un grande dominatore che, con un corpo piccolissimo e invisibilissimo, sa compiere cose divinissime; riesce infatti a calmare la paura, a eliminare il dolore, a suscitare la gioia e a ispirare la pietà». Sulle orme di questo pensiero del sofista Gorgia di Leontini, l’autore riflette sull’etimo e sull’uso di alcune parole che fanno parte del nostro vocabolario, non tralasciando però anche riferimenti ai loro equivalenti in altre lingue. Termini come "eleganza", "colpa", "potere", "peccato" e molti altri vengono presentati nel loro utilizzo nei differenti contesti, dimostrandone la forza persuasiva e stimolando la nostra consapevolezza linguistica.

Il volume presenta una ricca e affascinante selezione antologica della poesia ungherese dalle origini ai primi del Novecento. Non sintesi estetica a priori rispetto alla vita e alla storia degli ungheresi, ma parte integrante e funzionale di esse, la creazione poetica viene concepita come momento di furore tirtaico e di orazione pubblica, o come pause di intime confidenze e assorte contemplazioni d'amore o dolore. Al fondo vi è quella "gaia indiavolata tristezza" che è l'ossimoro fondamentale dell'anima ungherese.

Questo volume raccoglie alcune preziose indagini di specialisti mitteleuropei sulle testimonianze della latinità lungo l'arco dell'ultimo millennio nell'area del Centro Europa, "tracce" che si rivelano utili per capire il presente di questo continente e anche per gettare luce sul suo futuro. Unica lingua in Europa che abbia avuto una continuità d'uso di circa 2500 anni, il latino è il "Thesaurus" di fondo della civiltà universale, cui dovunque, persino nelle culture africane e in quelle cinesi e giapponesi, si attinge ancora per significare ciò che è umano, degno cioè dell'uomo, pur nella varietà delle sue numerosissime culture.

Questa raccolta di studi è dedicata ai dubbi con cui ci accostiamo alle lingue oggi, ai problemi della comunicazione animale e al rapporto dell'uomo con gli animali stessi; ad alcuni sedimenti sadici nelle lingue, alla funzione liberatoria del linguaggio e all'aiuto che esso dà o nega nella psicanalisi; ai problemi di apprendimento linguistico, a una visione ludica di comunicatività con i multimedia, ai rapporti fra lo stile comunicativo, il linguaggio emotivo e la psiche umana così come la psicologia moderna e la psicanalisi ce la descrivono. Il libro vuole essere un contributo alla incessante indagine contemporanea sui meccanismi psichici della comunicazione.