Libri di Francesca Piccoli

Il racconto di un padre che attende pazientemente la nascita del proprio figlio, il racconto sublime dell'attesa, dei passaggi da compiere, dei percorsi da fare nell'attesa, il tutto raccontato con gli occhi e la "voce" di chi deve ancora nascere. Nell'edizione Braille alcuni dei disegni di Jessica Grillo sono stati resi tattili dalla traduttrice dell'opera. Traduzione Braille a cura di Francesca Piccoli.

Edizione Braille dell'omonimo saggio agile e con struttura divulgativa sulle figure di Tina Modotti e Frida Kahlo, edito da FaLvision Editore nel 2013. Fa il suo esordio l'edizione braille a cura di Francesca Piccoli. Bonus free track da scaricare sul portale dell'editore, dietro richiesta, seguendo le modalità descritte all'interno dell'opera.

Giancarlo vive in un paese immaginario nel quale alcune persone adulte, pur professando bene, razzolano male, e a ragazzi come lui, dal buon cuore ed ingegno, ed alla gente per bene, non gli vien dato lo spazio, l'azione e la felicità che meritano. Giancarlo si ribella a questa situazione e, nonostante incappi per questo in varie disavventure, non si arrende e reagisce, anche sorretto da eventi magici che lo sostengono e non lo abbandonano. Il suo coraggio, come il tuo, farà la differenza. Caro fanciullo, non arrenderti e non perdere mai la speranza di poter cambiare in meglio le cose. Traduzione Braille a cura di Francesca Piccoli. Età di lettura: da 6 anni.

L'autrice ha come intento quello di creare un contatto tra il mondo di chi vede e quello di chi non vede, tra la luce e il buio, attraverso la caratteristica "resiliente" del tatto: lì dove non arrivano i nostri occhi, ci pensa la mano. Un viaggio in una realtà fatta di ostacoli che possono essere superati grazie alla conoscenza e all'uso di strumenti che permettono ai minorati della vista di poter, per esempio, visitare una città o un museo in maniera quasi del tutto autonoma. Tra le altre cose, l'opera è arricchita di una mappa braille di uno dei borghi più belli d'Italia: Locorotondo (BA), terra natìa dell'autrice. Quest'opera è in lingua italiana con illustrazioni tattili in braille.

Giancarlo vive in un paese immaginario nel quale alcune persone adulte, pur professando bene, razzolano male e, a ragazzi come lui, dal buon cuore ed ingegno, ed alla gente onesta, non viene dato spazio, l'azione e la felicità che meritano. A questa situazione, Giancarlo, si ribella e, nonostante incappi, per questo, in varie disavventure, non si arrende e reagisce, anche sorretto da eventi magici che lo sostengono e non lo abbandonano. Il suo coraggio, come quello di ogni bimbo, farà la differenza. Caro fanciullo, non arrenderti e non perdere mai la speranza di poter cambiare in meglio le cose. Età di lettura: da 6 anni.