Libri di G. Poli

Patch, (traduzione di Laura Testoni), l'ultima pièce scritta da Emanuelle Delle Piane, apre questa raccolta. Con una sorta di puzzle che mescola presente, passato e futuro, l'autrice ci immerge nel cuore di una famiglia disfunzionale ed esplora le relazioni malsane generate dalla figura egoista e tirannica del padre. Con un interrogativo di fondo: possiamo riparare alla mancanza di amore? Amori mobili o La Scuola della Velocità, (traduzione di Gianni Poli). Il testo è composto da una serie di rapide variazioni sul tema della coppia e delle relazioni sentimentali. L'autrice è maestra di brevità e vivacità. È divertente, corrosivo e meravigliosamente vivo. Senza sembrare di toccarlo, Emanuelle Delle Piane disegna con ironia pungente lo specchio del nostro comportamento romantico. Ciascuno potrà riconoscersi senza difficoltà. L'amico (del mio amico), (traduzione di Elisa Bricco e Matteo Demi) che chiude questo libro, è un testo destinato a un pubblico giovane. Incentrata su un tema piuttosto delicato - la pièce racconta come un piccolo personaggio percepisce e vive l'assenza, mentre gli adulti intorno a lui cercano di minimizzarla o ignorarla - l'autrice sceglie di enfatizzare il colore delle cose positive negli esseri umani. Alla fine, col galoppo di un cavallo e il rumore del mare, riesce persino a colorare il grigio in un arcobaleno di vita.

Considerando come tecniche estatiche di sciamanesimo si siano evolute e siano state incorporate all’interno di altre religioni, in particolare della stregoneria, in questo libro gli autori hanno esplorato la medianità, il channeling, la Discesa della Luna, la profezia e molti altri fenomeni simili, collegati e a volte sovrapposti. Hanno recuperato informazioni utili da tutto il mondo, da epoche differenti, da luoghi differenti, da diverse etnie e religioni, mostrando al lettore l’universalità, pur con nomi diversi, per diversi fenomeni e tecniche sacre. Gli autori esplorano vari approcci per raggiungere stati di coscienza che vadano oltre quello umano, spiegano come incoraggiarli, come aiutare chi si trova in uno stato di coscienza alterato, come riportare queste persone alla normalità (radicarle), come valutare se si è avuto successo, sebbene la definizione di “successo” sia indeterminata e soggettiva. Senza dubbio questo libro è una valida aggiunta a un corpus di lavoro in crescita sugli argomenti centrali delle religioni pagane, cui contribuiscono molti praticanti e pensatori.

Dall'inferno alla luna (De l'enfer à la lune), secondo l'autore, parte dalla rappresentazione del destino del padre dell'autore e di altri deportati, nel Campo di concentramento di Dora. Si assiste alla rievocazione delle condizioni e delle vicende atroci delle vittime, in forma di gioco teatrale. Con ironia e paradossale comicità, si partecipa alla parabola di Von Braun, dalla costruzione del razzo V2 per il regime nazista alla realizzazione negli Stati Uniti della navicella spaziale che ha condotto alla conquista della luna. Due generazioni a confronto (i perseguitati e i loro figli) affinché non si dimentichi la lezione storica suscitata dal nazismo. In Puzzle memoria (Puzzle Mémoire), cinque episodi autonomi intrecciano le vite di tanti personaggi diversi in una sorta di puzzle che, a distanza di tempi e luoghi, si trovano accomunati dalla Memoria. Cinque atti brevi, in cui nel lampo dei ricordi si confrontano differenti generazioni. Ancora il "teatro nel teatro" (rivelato in conclusione) è cifra strutturale nella messa in scena di vicende personali, alimentate dall'immaginario cinematografico e teatrale del XX secolo.

Un libretto che ritma le giornate per vivere al meglio la Quaresima e la Pasqua. Un semplice strumento per aiutare a capire che uno degli aspetti essenziali della misericordia di Dio è la gratuità del perdono.