Libri di Orietta Abbati
Outro nome para as nuvens. Scritti in memoria di António Fournier. Ediz. italiana, spagnola e portoghese
Libro
editore: Nuova Trauben
anno edizione: 2022
pagine: 246
Il libro dell'inquietudine
Fernando Pessoa
Libro: Libro rilegato
editore: Newton Compton Editori
anno edizione: 2017
pagine: XXXIII-377
Le centinaia di riflessioni del più celebre eteronimo dell'autore, Bernardo Soares, raccolte in maniera disordinata e "aperta", in una sorta di "zibaldone", viene qui pubblicato in un'edizione curata dal lusitanista accademico Piero Ceccucci. Tragico, ironico, profondo e irrequieto, Soares riflette sulla vita, sulla morte e sull'anima, ma anche sulle sue memorie più intime e sullo scorrere del tempo, sui colori e le emozioni che osserva intorno e dentro di sé. Figura tragica e imprescindibile del nostro Novecento, Soares alias Pessoa scrive del proprio dolore con onestà e con una forza comunicativa che, nonostante l'incredibile delicatezza, riesce a tratti violenta e struggente. Soares il fragile, l'acuto, il silenzioso, abita la vita nei suoi toni più grigi, eppure l'ama come un vizio, come una droga, come una passione a cui non ci si può sottrarre, alla ricerca di un equilibrio perduto che, suo malgrado, non troverà.
Intrecci romanzi. Trame e incontri di culture
Libro: Libro rilegato
editore: Nuova Trauben
anno edizione: 2016
pagine: 324
Diciannove saggi di altrettanti autori compongono un arazzo sulle diverse aree ed epoche delle culture romanze.
Poesie. Testo portoghese a fronte
Fernando Pessoa
Libro: Libro in brossura
editore: Newton Compton Editori
anno edizione: 2014
pagine: 384
È qui raccolta un'ampia antologia (172 componimenti) della poesia orto-eteronima più significativa di Fernando Pessoa. Ricchi di suggestioni, i versi firmati da Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro de Campos - i vari eteronimi dell'autore - costituiscono un inimitabile intreccio di voci, che proviene dal fondo della coscienza di un unico individuo, capace di accogliere in ciascuna parte di sé le tensioni più profonde dell'intero modernismo novecentesco europeo. Vivificato dal tocco del genio, viene inscenato un "dramma in gente", che giunge fino a noi ammaliandoci ma anche inquietandoci profondamente. Postfazione di Piero Ceccucci.