Libri di Shuman Li
Hao. Testo cinese a fronte
Shuman Li
Libro: Libro in brossura
editore: Cina in Italia
anno edizione: 2022
pagine: 88
La poesia è amore. La poesia esprime la volontà. I semi di poesia piantati nell’infanzia germogliano durante la crescita e arricchiscono la vita. Il compleanno di mia figlia si avvicina, è quasi maggiorenne. Da madre, quale regalo potrei farle che sia duraturo ed esprima al meglio i miei sentimenti? Un giorno mi è venuta l’idea ed è nato questo libro di poesie. Essendo 好 hao l’ideogramma cinese che designa il buono, il bello, il bene, composto da 女 nu, figlia o donna, e 子 zĭ, figlio, mia figlia ha pensato che un bel nome per questo libro sarebbe stato proprio “好”. Io ho scritto le poesie, lei ha creato le immagini: è così che è nato Hao 好. Se il destino vi farà incrociare questo libro, spero che vi tocchi il cuore...
La primavera di Pechino. Testo cinese a fronte
Lanbo Hu
Libro: Libro in brossura
editore: Cina in Italia
anno edizione: 2022
pagine: 196
Ho la fortuna di vivere in tre città, le più belle del mondo. Parigi, anche se ultimamente non ci vado spesso, rimane sempre nel mio cuore, come sempre affascinante. Facendo la spola tra Pechino e Roma, la mia scrittura scorre sulla carta accompagnando i miei viaggi: la gioia, il dolore e anche la speranza. Le persone che ho accanto, l’odore delle mie città mi fanno capire che la vita è bella. Vorrei lastricare di parole il sentiero che mi condurrà alla destinazione finale. E forse, ai bordi della strada, sbocceranno dei fiorellini: vorrei che fossero dei semplici fiorellini rosa, fragranti e delicati.

