Manni: Plurale

Questo romanzo racconta il tormento della protagonista che vive la lacerante triplicazione del suo io, tradotto nel libro attraverso tre differenti sezioni. La scrittrice riesce a trasportare il lettore in un viaggio metaforico nella follia, attraversando sensazioni, sentimenti ed esperienze drammatiche. In questo tragitto tra malattia e disperazione (raccontato attraverso l'esperienza del manicomio e degli elettroshock) compare una Cuba inusuale, narrata con i ricordi dei tanti personaggi che popolano il romanzo.

Questa antologia poetica offre una selezione dell'intera produzione di Ramos Rosa. Una poesia considerata fondamentale per le successive generazioni di poeti portoghesi. L'orizzonte dei testi che la compongono comprende le liriche più importanti e quelle in cui meglio si esprime la rivoluzione poetica compiuta sulla parola: il corpo, il sole, il mare, le parole, le idee, le cose, il lavoro sulla scrittura e della scrittura, una microfisica della mano e della penna. Sono questi, insieme a quelli più strettamente storici come la sensazione di asfissia e di stanchezza fisica e mentale sotto l'oppressore fascista, i temi ricorrenti della poesia rosiana.

Una storia in cinque giorni, in un ospedale allegoria del mondo, come un viaggio al limite della follia e alla ricerca della propria identità. Il lettore, insieme al protagonista, avverte un crescente senso di smarrimento, quasi fosse catapultato nel più verosimile degli incubi.