Padre della canzone d’autore russa, Bulat Okudžava forma con Vladimir Vysockij e Aleksandr Galič la triade sacra dei “bardi”, i “poeti con la chitarra” che riannodarono con ballate essenziali il filo della speranza nel cosiddetto periodo della stagnazione (1960-1985). Le sue canzoni sono un patrimonio di poesia che affonda melodicamente nel ricco folklore georgiano e armeno (le terre del padre di Bulat, fucilato durante il terrore staliniano, e della madre inghiottita dal Gulag) e linguisticamente nel gergo popolare degli abitanti dell’Arbat, il quartiere-mondo di Mosca paradigma della vita, della guerra e dell’arte. Alessio Lega fa rivivere in italiano la magia e l’incanto di questi piccoli miracoli espressivi che, affidati a melodie semplici ma irresistibili ed annodati attorno a storie minime, riflettono le tensioni e le speranze di un intero popolo come accade soltanto nei capolavori della letteratura mondiale e della grande canzone d’autore. Alessio Lega è riuscito a rendere in italiano non soltanto il senso delle poesie canzoni di Bulat Okudžava ma, soprattutto, lo spirito che le ha caratterizzate nel tempo. (Gian Piero Piretto)
- Home
- Arti, cinema e spettacolo
- Musica
- Nella corte dell'Arbat. Le canzoni di Bulat Okudžava
Nella corte dell'Arbat. Le canzoni di Bulat Okudžava
Titolo | Nella corte dell'Arbat. Le canzoni di Bulat Okudžava |
Autore | Alessio Lega |
Argomento | Arti, cinema e spettacolo Musica |
Collana | Crinali, 11 |
Editore | Squilibri |
Formato |
![]() |
Pagine | 48 |
Pubblicazione | 01/2019 |
ISBN | 9788885571198 |
€15,00
0 copie in libreria
Libri dello stesso autore
Incrocio di sguardi. Conversazione su matti, precari, anarchici e altre pecore nere
Ascanio Celestini, Alessio Lega
Elèuthera
€14,00
Dalla città, le montagne. Torino e il Piemonte attraverso la canzone
Isabella M. Zoppi, Franco Castelli, Alessio Lega
Nota
€20,00
Canta che non ti passa. Storie e canzoni di autori in rivolta francesi, ispanici e slavi
Alessio Lega
Stampa Alternativa
€18,00
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Le 137 canson piemontèise. 'D Barba Gioanin ël cantastòrie
Giovanni Cerutti
Ass. Primalpe Costanzo Martini
€14,00
Swinging 60s. Musica, cinema, moda, arte e cultura nella Londra degli anni Sessanta
Franco Dassisti, Michelangelo Iossa
Hoepli
€32,90
Coldplay rEvolution e il segreto della musica eterna. The biography of dreamers
Adrien Viglierchio
EPC
€20,00