Parlà a nòsta mòda, oppure parlà barménc: gli abitanti di Balme hanno sempre definito così la propria lingua, appartenente al ceppo francoprovenzale. Una parlata che è risuonata nel corso dei secoli, trasmessa oralmente senza mai comparire negli atti ufficiali, scritta solo pochissime volte su pezzi di carta, qualche volta incisa in brevissime frasi scolpite nella pietra. Un idioma da sempre utile a indicare il vivere quotidiano in un ambiente difficile, tra pareti rocciose ai limiti dell’insediamento umano. La ricerca offre alle generazioni che verranno il quadro completo dell’espressione viva dei propri avi, sollecitando al tempo stesso nuovi spunti di ricerca.
Tin-te drèta! Vocabolario del patois francoprovenzale di Balme (Valli di Lanzo)
| Titolo | Tin-te drèta! Vocabolario del patois francoprovenzale di Balme (Valli di Lanzo) |
| Autore | Gianni Castagneri |
| Argomento | Società, scienze sociali e politica Società e cultura: argomenti d'interesse generale |
| Editore | Atene del Canavese |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 256 |
| Pubblicazione | 07/2021 |
| ISBN | 9788831450300 |
Libri dello stesso autore
Balme. Storia sociale di una comunità alpina (1308-2000)
Gianni Castagneri, Marco Sguayzer
UJA Editrice
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Protagonisti di un paese plurale. Come sono diventati adulti i figli dell'immigrazione
Roberta Ricucci
Seb27
Magia e medicina popolare in Piemonte. Un viaggio tra i misteri, i riti e le credenze della tradizione
Massimo Centini
Servizi Editoriali Edizioni
Conflitti, lavoro e migrazioni. Quattro «Lezioni recitate»
Anna Delfina Arcostanzo, Valentina Cabiale, Leonardo Casalino, Franco Pezzini
Seb27