Del 'Liber divinorum operum', ultima opera della trilogia profetica di Ildegarda di Bingen e sintesi definitiva del suo pensiero, si presenta qui la prima traduzione italiana. Essa è la prima traduzione integrale condotta sul testo dell'edizione critica, pubblicata nel 1996 a cura di Albert Derolez e Peter Dronke (vol. XCII del 'Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis'), e riprodotto a fronte per gentile concessione dell'editore Brepols. Nel tradurre si sono tenuti presenti due aspetti: la stratificazione compositiva e il carattere profetico del Liber divinorum operum. Il ms. di Gent permette di ricostruire tutti i passaggi della composizione, dalle tavolette su cui Ildegarda scriveva, fino all'ultima revisione e alla suddivisione in capitula.
Il libro delle opere divine. Testo latino a fronte
| Titolo | Il libro delle opere divine. Testo latino a fronte |
| Autore | Ildegarda di Bingen (santa) |
| Curatori | M. Cristiani, M. Pereira |
| Argomento | Scienze umane Religione e fede |
| Collana | I Meridiani. Paperback |
| Editore | Mondadori |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | CLXXII-1318 |
| Pubblicazione | 05/2014 |
| ISBN | 9788804641100 |
Libri dello stesso autore
Il libro delle cause e dei rimedi delle malattie. Causae et curae. Liber compositae medicinae
Ildegarda di Bingen (santa)
Cerchio della Luna
Ho visto e udito. Una lettura intima delle parabole evangeliche
Ildegarda di Bingen (santa)
Paoline Editoriale Libri
Le erbe del giardino di Dio e rimedi dal cielo
Maria Treben, Luz De Maria, Ildegarda di Bingen (santa)
Villadiseriane
Visioni e rivelazioni. Sci Vias Domini. Conosci le vie del Signore
Ildegarda di Bingen (santa)
Cerchio della Luna
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Sulla tua parola. Messalino. Santa Messa quotidiana e letture commentate per vivere la parola di Dio. Novembre-dicembre
Serafino Tognetti
Editrice Shalom
Gesù di Nazaret. Dall'ingresso a Gerusalemme fino alla risurrezione
Benedetto XVI (Joseph Ratzinger)
Libreria Editrice Vaticana
Donne e uomini: questione di culture. Per una Chiesa del noi
Regina Da Costa Pedro, Stella Morra, Linda Pocher
Paoline Editoriale Libri
Grazie a Dio sono ateo. Libello semiserio sulla (in)esistenza di dio
Tommaso Mondello
Pathos Edizioni