Gogol' si reca a Roma ben nove volte durante la sua vita, in cerca di pace e di ispirazione, soggiornandovi a lungo tra il 1837 e il 1847, esponente più illustre di quella colonia russo-romana che nella prima metà dell'800 produce una vivace riflessione sulla Russia e l'Occidente, in una osmosi profonda con l'ambiente cosmopolita di Roma. Questa edizione del racconto "Roma" vuole mettere a fuoco proprio il Gogol' "romano" e "italiano", spesso trascurato e sottovalutato dalla critica. Il racconto è l'omaggio che lo scrittore russo tributa alla Roma del suo tempo e ci restituisce, con una precisione rara, una città scomparsa per sempre, ricca di elementi pittoreschi.
Roma. Testo russo a fronte
| Titolo | Roma. Testo russo a fronte |
| Autore | Nikolaj Gogol' |
| Curatore | R. Giuliani (cur.) |
| Traduttore | A. Romano |
| Collana | Letteratura universale. Le betulle |
| Editore | Marsilio |
| Formato |
Libro |
| Pagine | 161 |
| Pubblicazione | 02/2003 |
| ISBN | 9788831781268 |
Libri dello stesso autore
Le anime morte letto da Anna Bonaiuto. Audiolibro. CD Audio formato MP3
Nikolaj Gogol'
Emons Edizioni