Manager, diplomatici, militari, accademici, studenti che vivono a cavallo tra varie lingue e culture spesso si illudono che basti saper parlare inglese per poter comunicare. Ma anche se le parole sono comuni, i significati e i valori di riferimento sono assai diversi. La globalizzazione ha portato tutti a usare una lingua franca, l'inglese, dimenticando che un cinese, un indiano, un arabo, un italiano, un americano conservano i loro occhiali culturali. Il volume affronta i problemi comunicativi dovuti sia ai "software mentali" di cui non siamo consapevoli e che crediamo naturali, ovvi, scontati, sia a linguaggi altrettanto significativi quali i gesti, il vestiario, gli status symbol, gli oggetti; linguaggi cui non prestiamo attenzione, convinti che basti usare le parole giuste per capirsi.
La comunicazione interculturale
| Titolo | La comunicazione interculturale |
| Autori | Paolo E. Balboni, Fabio Caon |
| Argomento | Opere di consultazione Studi interdisciplinari |
| Collana | Elementi |
| Editore | Marsilio |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 172 |
| Pubblicazione | 03/2015 |
| ISBN | 9788831720465 |
Libri dello stesso autore
LS Junior. Corso interattivo di lingua italiana per stranieri. A2
Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni
Bonacci
Rete! 2. Corso multimediale d'italiano per stranieri. Libro di classe
Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni
Guerra Edizioni
Crocevia. L'italiano come punto d'incontro. L'essenziale. Per le Scuole superiori
Paolo E. Balboni
Loescher
Fare educazione linguistica. Attività per l'educazione linguistica: italiano, lingue straniere e lingue classiche
Paolo E. Balboni
UTET Università
Parole per fare. Dalla lingua parlata a quella scritta. Con La grammatica a colpo d'occhio. Per le Scuole superiori
Paolo E. Balboni, Maria Voltolina
Loescher
Parole per fare. Dalla lingua parlata a quella scritta. Grammatica facile. Per le Scuole superiori
Paolo E. Balboni, Maria Voltolina
Loescher
LS Junior. Corso interattivo di lingua italiana per stranieri. B1
Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni
Bonacci
Storia italiana per stranieri. Dall'antica Roma ai giorni nostri
Paolo E. Balboni
Edizioni Edilingua
LS Junior. Corso interattivo di lingua italiana per stranieri. A1
Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni
Bonacci
Rete! Junior. Corso multimediale d'italiano per stranieri. Parte A
Marco Mezzadri, Paolo E. Balboni
Guerra Edizioni
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Solitudine e speranza nel tempo della comunicazione globale
Michele Brondino
Edizioni Scientifiche Italiane