StravagArte: KamishInfanzia

Una storia kamishibai per parlare di Shoah e del Giorno della Memoria con i più piccoli. In un bel giardino, ogni fiore ha il suo posto: violette, girasoli, tulipani e rose. Ma un giorno, un rumore spaventa le farfalle. È un giardiniere che cerca l’ordine perfetto. Uno ad uno, i fiori vengono portati via: le viole troppo timide, i girasoli troppo alti, le rose troppo pericolose. Restano solo le margherite, tutte uguali e ordinate. Il risultato? Un giardino triste. Saranno i bambini, con la loro memoria del giardino, a sfidare quel grigio, ricordando al mondo che l’armonia esiste solo dove ognuno è libero di sbocciare a modo suo. Una narrazione simbolica progettata per affrontare il tema della Shoah e il Giorno della Memoria alla scuola dell'infanzia e primaria. Uno strumento per la didattica della Memoria sicuro e rispettoso per educare ad accoglienza, inclusione e coraggio civile. Kit kamishibai con 14 tavole illustrate A3, testo bilingue ITA/ENG integrale (5–10 anni) e semplificato (2–4 anni), burattini da ritagliare, flashcards e QR code per materiali extra e traduzioni (FR/ES/DE). Perché ricordare il passato è l’unico modo per far rifiorire il presente. Età di lettura: da 3 anni.

Dietro il paese di Simo una montagna cresce ogni giorno. Grigia. Storta. Puzzolente. È fatta di cose che non valgono niente, rifiuti che gli adulti buttano via. Ma il Niente non è mai solo niente. E Simo sta per scoprirlo. Un racconto kamishibai bilingue che insegna a guardare i rifiuti con occhi nuovi e a scoprire la meraviglia nascosta dentro ciò che sembra inutile. Con linguaggio moderno e ritmo teatrale, La Gigantesca Montagna di Niente aiuta i bambini a riflettere su riciclo e sostenibilità, in linea con l’Agenda 2030. Ideale per scuole dell’infanzia e primarie, biblioteche, letture animate, laboratori CLIL e percorsi di educazione ambientale. Uno strumento creativo per parlare di ecologia, futuro sostenibile e seconde possibilità. Include 11 tavole illustrate A3 a colori, testo bilingue integrale (5–10 anni) e semplificato (2–4 anni), burattini e flashcards da ritagliare, QR code per scaricare materiali extra e traduzioni (FR, ES, DE). Una storia emozionante e significativa per ricordare che il futuro nasce proprio da ciò che impariamo a non sprecare. Età di lettura: da 3 anni.

La Mia Mamma è… è una tenera storia kamishibai che celebra l'amore della mamma attraverso metafore dolci e immagini delicate. La mamma diventa così una cagnolina che ti coccola, una cerva che ti trova quando sei smarrito, una giraffa che ti aiuta a prendere le cose in alto, una tigre che ti protegge con forza e coraggio. Un viaggio tenero e poetico nel legame speciale tra madre e figlio, perfetto per i più piccoli e per chi vuole dire "ti voglio bene mamma" con dolcezza e fantasia. La confezione include 17 tavole illustrate formato A3, con il testo bilingue italiano/inglese, in versione integrale per 5/10 anni e semplificata per 2/4 anni. Contiene anche burattini da ritagliare, flashcards per attività didattiche e un QR code per scaricare materiali educativi aggiuntivi. Età di lettura: da 3 anni.

“La Storia Vera della Befana” è un racconto kamishibai che, unendo tradizione e fantasia, mostra come anche una persona con un cuore duro possa cambiare grazie alla Magia del Natale. La Befana, burbera e solitaria, vive in una casetta sperduta, lontano dai bambini che tanto la infastidiscono. Ma quando i Magi arrivano nel suo villaggio alla ricerca di un bambino speciale, la curiosità fa breccia nel suo cuore. Decisa a scoprire di più, raduna dolcetti e calze fatte a mano e intraprende un percorso che la porterà a cambiare profondamente. Alla fine, si renderà conto che il vero valore del suo viaggio è nel bene che riesce a fare lungo il cammino. La Befana si trasforma così da figura solitaria e burbera in una portatrice di gioia, e da allora ogni anno, nella dodicesima notte dopo il Natale, vola di casa in casa sulla sua scopa per portare amore e sorrisi a tutti i bambini. La confezione include 10 tavole illustrate formato A3 con il testo bilingue italiano/inglese, in versione integrale per 5/10 anni e semplificata per 2/4 anni. Contiene anche burattini da ritagliare, flashcards per attività didattiche e un QR code per scaricare materiali educativi aggiuntivi. Età di lettura: da 3 anni.

Nell’adattamento kamishibai di StravagArte, la famosa fiaba del Gatto con gli Stivali prende vita con una narrazione vivace che cattura l'attenzione e fa divertire i lettori. Con situazioni comiche, dialoghi esilaranti ed illustrazioni colorate e dettagliate, la storia racconta le avventure di Carabattola, il figlio minore di un mugnaio, che eredita solo un gatto. Ma questo gatto non è ordinario: grazie alla sua astuzia, riesce a trasformare il suo squattrinato padrone in un ricco nobile, destinato a sposare la figlia del re. Un racconto buffo e ingegnoso che insegna come l'intelligenza e la furbizia possano cambiare il destino di una persona. La confezione include 10 tavole illustrate formato A3 con il testo bilingue italiano/inglese, in versione integrale per 5/10 anni e semplificata per 2/4 anni. Contiene anche burattini da ritagliare, flashcards per attività didattiche e un QR code per scaricare materiali educativi aggiuntivi. Età di lettura: da 3 anni.

"Toby e il Giorno Grigio" è una storia per il teatro kamishibai che esplora le emozioni dei bambini attraverso le situazioni tipiche della loro giornata. Una mattina, Toby si sveglia e... Sorpresa! Scopre che il mondo è diventato grigio come la pancia di un elefante. Inizia così un viaggio in cui il protagonista riscopre i colori della vita accogliendo le emozioni che nascono dalle esperienze quotidiane: la tristezza per il distacco dalla mamma, la rabbia per i litigi con gli amici, la paura di essere dimenticato e molte altre. Le illustrazioni vivaci e ricche di dettagli accompagnano il viaggio emotivo, rendendo l’esplorazione delle emozioni un’esperienza delicata e accessibile. Le domande aperte e gli spunti di riflessione invitano i bambini a partecipare attivamente al racconto. La confezione include 11 tavole illustrate formato A3 con il testo bilingue italiano/inglese, in versione integrale per 5/10 anni e semplificata per 2/4 anni. Contiene anche burattini da ritagliare, flashcards per attività didattiche e un QR code per scaricare materiali educativi aggiuntivi. Età di lettura: da 3 anni.

Arlecchino e Colombina e l'intrigo di Carnevale è un racconto kamishibai che trasporta i lettori nel vivace mondo del Carnevale di Venezia. Tra calli e campielli sfilano il pomposo dottor Balanzone, l’astuto Brighella, il vanitoso Capitan Spavento, l’avaro Pantalone e la sua ribelle figlia Rosaura, innamorata del giovane — ma squattrinato — Flavio. Grazie ai piani ingegnosi del sempre affamato Arlecchino e della brillante Colombina, la fanciulla riesce a sfuggire a un matrimonio imposto, a partecipare al ballo in maschera e a far trionfare l’amore sul denaro. Tra colpi di scena, travestimenti e lazzi tipici della Commedia dell’Arte, la vicenda celebra la bellezza delle tradizioni italiane e il fascino senza tempo del Carnevale veneziano, ed offre spunti per esplorare temi come l’ingegno, la libertà di scelta e la forza dei sentimenti. La confezione include 10 tavole illustrate formato A3 con il testo bilingue italiano/inglese, in versione integrale per 5/10 anni e semplificata per 2/4 anni. Contiene anche burattini da ritagliare, flashcards per attività didattiche e un QR code per scaricare materiali educativi aggiuntivi. Età di lettura: da 3 anni.

"Re Nuvolone e Regina Vaporina e la Danza del Ciclo dell'Acqua" è una storia per il teatro Kamishibai che racconta in modo gioioso e coinvolgente il ciclo dell'acqua in natura. Pagina dopo pagina, insieme al buon Re Nuvolone e alla dolce Regina Vaporina, i lettori voleranno nel cielo con le goccioline di vapore, faranno il girotondo con le nuvole e scivoleranno segretamente tra le radici con le gocce di pioggia, fino a tuffarsi allegramente nel mare. Ogni passo del viaggio porta i bambini a scoprire la magia nascosta nel mondo naturale e ad apprendere in maniera divertente i concetti di evaporazione, condensazione, precipitazione e raccolta. Con un linguaggio semplice e illustrazioni ricche di dettagli, questa storia bilingue guida i più piccoli a scoprire la magia della natura e l’importanza dell’acqua. La confezione include 10 tavole illustrate formato A3 con il testo bilingue italiano/inglese, in versione integrale per 5/10 anni e semplificata per 2/4 anni. Contiene anche burattini da ritagliare, flashcards per attività didattiche e un QR code per scaricare materiali educativi aggiuntivi. Età di lettura: da 3 anni.

Nel magico villaggio di Babbo Natale, l’elfo Flick sogna di preparare i biscotti per la cena della Vigilia. Ma c’è un problema: è un gran pasticcione! Tra disastri e risate, con l’aiuto dell’amica Bella scoprirà che la collaborazione vale più della perfezione. “Babbo Natale e il Biscotto dell’Amicizia” è una tenera storia kamishibai che celebra amicizia, creatività, inclusione e spirito natalizio. La confezione include 10 schede illustrate formato A3, testo bilingue italiano/inglese integrale e semplificato per diverse fasce d’età (5-10 anni e 2-4 anni), burattini di cartoncino da ritagliare, flashcards didattiche, QR code per scaricare traduzioni in francese, tedesco e spagnolo e materiali educativi aggiuntivi. Ideale per educatori, genitori, letture ad alta voce e laboratori natalizi nella scuola dell’infanzia e primaria. Un racconto che si trasforma in un’occasione preziosa per creare momenti di ascolto, gioco e relazione, da vivere insieme nei giorni più magici dell’anno. Età di lettura: da 3 anni.

Nel vivace alveare di Petalopoli vive Apelia, una piccola ape bottinatrice dal cuore gentile. Quando scopre un fiore triste in un campo grigio, si unisce a una bambina di nome Marta per trasformare quel luogo dimenticato in un giardino pieno di colori. Ma serve un ultimo gesto per completare la magia: Apelia danzerà nel cielo per guidare le sue compagne. La Magica Danza delle Api è una storia kamishibai bilingue (italiano/inglese) che intreccia ecologia, amicizia e cooperazione, ispirando bambine e bambini a prendersi cura del mondo. La confezione include 10 schede A3 illustrate, testo bilingue in versione integrale (5–10 anni) e semplificata (2–4 anni), burattini da ritagliare, flashcards e QR code per accedere a materiali educativi e alle traduzioni in francese, tedesco e spagnolo. Ideale per letture ad alta voce, attività in classe e laboratori di educazione ambientale nella scuola dell’infanzia e primaria. Età di lettura: da 3 anni.

Una storia di calzini spaiati, bucati e scoloriti. Il Paese di Calzettonia è un racconto Kamishibai bilingue (italiano/inglese) che celebra la diversità, l’unicità e l’accoglienza attraverso le avventure di Piedibaldo, un calzino spaiato dai colori sgargianti in cerca del proprio posto nel mondo. Grazie a un viaggio divertente e pieno di sorprese, tra calzini bucati, scoloriti e fantasiosi, Piedibaldo scopre che essere diversi non significa essere sbagliati, ma essere speciali. Pensata per la lettura ad alta voce e la narrazione teatrale, la storia include 10 schede illustrate formato A3, testo bilingue italiano/inglese in versione integrale (5–10 anni) e semplificata (2–4 anni), burattini in cartoncino e flashcards da ritagliare, QR code per accedere a materiali educativi stampabili e alle traduzioni in francese, tedesco e spagnolo. Ideale per letture animate, percorsi sull’identità, laboratori inclusivi e attività nella scuola dell’infanzia e primaria. Una fiaba moderna che trasforma ogni diversità in un punto di forza e insegna ai bambini ad amare ciò che li rende unici. Età di lettura: da 3 anni.

Tuffati nel mare insieme al piccolo Arturo con questa coinvolgente storia kamishibai bilingue che celebra l'ecologia e la collaborazione. Tra onde scintillanti e fondali colorati, Arturo, un piccolo paguro curioso e intraprendente, scopre che il suo amato mare è in pericolo. L’acqua si oscura, i pesci si ammalano, la spiaggia si riempie di rifiuti. Ma Arturo non resta fermo: con le sue piccole chele e un grande cuore, inizia a ripulire, ispirando amici marini, bambini e perfino adulti in un’impresa collettiva che restituisce al mare il suo splendore. Progettata per letture animate, attività narrative e simboliche e percorsi di educazione ambientale nella scuola dell’infanzia e primaria. La confezione include 11 schede A3 illustrate, testo bilingue in doppia versione (5–10 anni e 2–4 anni), burattini da ritagliare, flashcards per attività simboliche e un QR code per materiali educativi stampabili, con traduzioni in francese, spagnolo e tedesco. Perché quando si agisce insieme, anche la spiaggia più sporca può tornare a sorridere. Età di lettura: da 3 anni.