Faligi

Monte Bianco è un componimento poetico di infinita ricchezza, nel quale il radicale e rivoluzionario poeta romantico Shelley descrive il suo incontro con il Monte Bianco e con il paesaggio che lo circonda. Con sapiente e sottile profondità, il poeta sviscera i temi della natura, del rapporto tra natura e poesia, il dialogo tra la mente razionale e l'immaginazione. E a questi intreccia il problema del linguaggio e del suo rivelarsi sempre instabile e fuggevole, sempre in bilico tra ricreazione e rappresentazione, sempre insufficiente nel cogliere certe sfumature di esperienze metafisiche, di quelle esperienze facenti parte di un disegno e di un discorso che vanno al di là della comprensione umana e dell'"umano immaginare".

Tre racconti, originariamente pubblicati nella rivista Keepsake, in cui l'autrice di Frankenstein, Matilda e L'ultimo uomo intreccia storie di passioni dirompenti, di amori travagliati o messi a dura prova da circostanze familiari, personali o psicologiche. Un laboratorio privilegiato di scrittura in cui i temi della letteratura gotico-romantica emergono in tutto il loro profondo mistero e il loro fascino immortale. "L'uomo in lutto", (The mourner): Un uomo piange la morte di una donna e un'esistenza costellata di emozioni sfaccettate che, dalla purezza dell'estasi, passano repentine al più profondo abisso di disperazione. "La contadina svizzera", (The swiss peasant) Una bambina orfana trova rifugio in un castello nobiliare dove incontrerà il grande amore ma anche l'estremo orgoglio e la gelosia più infida. "Il mortale immortale!, (The mortal immortal): Un uomo scopre di essere divenuto immortale ed è quindi costretto a vedere l'amatissima moglie invecchiare e avanzare verso la fine dei suoi giorni.

Il contenuto di questo libro si presta a letture di diverso tipo, come suggerisce Paolo Ragni nella sua interessante prefazione. È un catalogo di giardini letterari, ma è anche una fresca passeggiata tra giardini pensili, orientali, in decadenza e giardini inquietanti. Spurio e Acciai con questo testo analizzano le varie simbologie di alcuni giardini che sono stati trattati in letteratura evidenziando come questo luogo non sia che uno dei più usati ed eterogenei topos di tutta la letteratura mondiale.

Marc Dill è un dipendente di una società americana con sede a Milano. Vive con preoccupazione un momento difficile della sua vita e della sua carriera. Ha alle spalle un matrimonio fallito e debiti di gioco. Teme di perdere il suo lavoro. Sa che lasciandoselo sfuggire difficilmente, alla sua età, ne troverebbe un altro, di pari livello. In uno dei suoi ricorrenti viaggi a Londra, arrivando all'aeroporto di Heatrow, preleva inconsapevolmente, dal nastro trasportatore, una Samsonite in tutto simile alla sua. La valigetta contiene una grossa somma di denaro. Quei quattrini avrebbero potuto risolvere gran parte dei suoi problemi. Decide di tenere il denaro per sé. Sa che impossessarsi di quei soldi può rappresentare un pericolo per la sua vita perché quel denaro sicuramente proviene dal mondo del crimine. Inizia così la sua avventura che ha come prime vittime un detective suo amico e un uomo dell'organizzazione criminale che è sulle sue tracce.

Anno 2183. YongKang, stato-continente di Eurasia. Un'assurda avventura coinvolge un gruppo di adolescenti nella ricerca della Verità Conservata, una sorta di archivio universale che ha attraversato il Tempo intatto. Una possibile arma di distruzione o uno strumento di conoscenza collettiva? Namor Liang Mao è da sempre ritenuto un ragazzo minorato. Come spiegare le straordinarie capacità che potrebbero far tremare l'intero pianeta Terra, immerso nella tecnologia e nelle disparità sociali ed economiche? Chi è che soffre davvero della propria diversità? L'eterogeneo gruppo di adolescenti attraverserà prove tecnologiche e s'imbatterà in indizi magici, strettamente connessi con forze oscure che alimentano il dubbio e l'incertezza. Una variabile impazzita, un'anomalia che può far pendere l'ago della bilancia a favore della vita o della morte: l'uomo dai capelli grigi. S'interesserà alla ricerca dei ragazzi allo scopo di scegliere il primo dei suoi generali, emsg 1, generale della forza Naturale. Inizia il futuro emsg.

I giochi di parola in traduzione, frutto di uno studio sui grandi autori e studiosi del mondo della traduzione e della linguistica italiana ed estera, quali Umberto Eco, Raimond Queneau, Italo Calvino, Jacqueline Henry, Danika Seleskovitch e vari altri, mira ad un'analisi dettagliata sul mondo dei giochi di parola e alla possibilità di una loro traduzione tramite teorie ed esempi, schierandosi chiaramente dalla parte della loro traducibilità e opponendosi a coloro che li hanno da sempre definiti dei semplici incidenti linguistici intraducibili. Il testo è composto da tre sezioni principali, anticipate da un'introduzione che chiarisce l'argomento trattato e seguite da conclusioni e appendici.

La gioia dei bambini è una fonte di energia continua per noi grandi. Le filastrocche e le storie rappresentano un modo semplice per entrare in contatto con il loro mondo, per rassicurarli, consolarli e allo stesso tempo confrontarsi con loro giocando. In questo spirito l'autrice, Ivana Posti, crea allegre rime con cui affrontare svariate situazioni traendo spunto dalle esperienze quotidiane. Questa prima raccolta include 19 filastrocche tutte da colorare che potrete condividere con i vostri bambini affrontando l'imbarazzo della caduta del primo dentino, l'allegria del Carnevale o semplicemente recitarle insieme la sera prima di dormire per conciliare un sonno sereno e piacevoli sogni. Età di lettura: da 4 anni.

Joe ha due patrie e due amori, come tanti altri emigrati, piedi e cuore in due staffe e il rimorso di non amare mai abbastanza. Lillibeth è, invece, una ragazza romantica e sola che all'amore si aggrappa con forza. La baia di San Francisco, popolata da una folla di personaggi alla disperata ricerca di un'identità sociale nell'America degli anni che vanno dal proibizionismo al dopoguerra, fa da sfondo alla loro storia d'amore. Un incontro poco galante, un charleston ballato in un dubbio locale nei pressi del porto, una notte sotto un cielo che sembra un oceano capovolto, concorrono a diradare in Lilly pregiudizi pesanti contro gli emigrati italiani.