Giannini Editore

Il pensiero della morte domina la vita di ogni uomo: a quel triste e ineluttabile destino, che Atropo indifferente distribuisce a tutto il genere umano, è da sempre subordinato ogni atteggiamento, ogni azione, ogni speranza di sopravvivenza. Se non nel corpo, almeno nel ricordo dei nostri simili. È per questo che, sin dagli albori della civiltà, un ruolo centrale ha sempre rivestito nelle più varie culture umane il momento commemorativo e celebrativo dei defunti e l'elemento che ne rappresenta fisicamente e materialmente le istanze più profonde: il monumento funerario appunto. Il testo opera una rapida disamina delle tradizioni funerarie che si sono succedute nella storia dell'umanità e che hanno dato luogo a interpretazioni a volte molto diverse del rapporto con la morte. In esse l'architettura funeraria finisce per essere l'unico ponte riconoscibile e dunque efficace tra il mondo dei vivi e quello dei morti, l'unica concreta illusione di eternità.

Con la monografia su Castel dell'Ovo si avviava, nel 2007, il progetto di una collana di quaderni sulle architetture difensive della Campania, nella quale i primi studi erano diretti alle strutture difensive napoletane. A otto anni di distanza dal primo studio l'importante fortificazione nel mare si arricchisce, con questa nuova edizione, di due preziosi contributi: quello sui miti, a cura di Maria Rosaria Nappi, incentrato particolarmente su Partenope, e quello sulla fase vicereale, probabilmente la più importante vissuta da Castel dell'Ovo, curato da Maria Raffaela Pessolano.

"La lettura dello scritto di un amico, sembra appartenerti. Se poi l'amicizia resiste da oltre 40 anni non puoi restare indifferente. L'amico che ha scritto questo itinerario nascosto di uno dei posti più bello del mondo è riuscito a trasmetterne l'aspetto più segreto e recondito. Esplorare luoghi che non sono visibili senza fatica, impegno, partecipazione emotiva e razionalità è un'esigenza personale e passionale. Trasmettere questa conoscenza è segno di generosità e desiderio di condivisione. Germano ha lo spirito dell'avventura ed il coraggio necessario soprattutto negli anni dell'età grigia. Io non ho praticato immersioni ma ho letto con interesse crescente questa appassionata descrizione del mondo sommerso nei luoghi che ho sempre visto soltanto da "sopra". Son riuscito così a vedere il panorama nascosto dei fondali, delle grotte, delle secche, delle tane e la moltitudine della fauna che abita, vive e muore in questi posti."

Questa pubblicazione raccoglie gli esiti del lavoro di ricerca svolto nell'ambito della Convenzione tra l'Anas S.p.A. e il Centro interdipartimentale per l'archivio e l'interpretazione del progetto architettonico e urbanistico contemporaneo della Università degli Studi di Napoli "Federico II" sul tema de "La strada e l'architettura". La ricerca è stata condotta con l'obiettivo di individuare e studiare, nell'ambito del territorio italiano, i casi nei quali alla strada fosse attribuibile il valore di 'bene culturale'. Questo valore può e deve riconoscersi ai tracciati quando sia possibile leggere in essi una relazione con la geografia e con la sedimentazione storica dei luoghi che attraversano. Guardare al 'manufatto-strada' da questo punto di vista può significare introdurre una nuova valenza in relazione agli studi sul tema della strada, ora letta non tanto e non solo come opera di ingegneria ma come Architettura. Il lavoro di ricerca ha avuto il suo esito nella costruzione di un Atlante e, costituendo solo un primo tassello conoscitivo del sistema delle strade italiane da questa particolare prospettiva di osservazione, ha provato a tracciare, nell'ambito delle competenze del Centro Interdipartimentale, una linea di ricerca che potrà trovare molteplici occasioni di approfondimento e sviluppo anche in chiave operativa.

"Architettore chiamerò io colui, il quale saprà con certa e meravigliosa ragione, e regola, sì con la mente, e con lo animo divisare; sì con la opera recare a fine tutte quelle cose, le quali mediante movimenti di pesi, congiungimenti e ammassamenti di corpi, si possono con gran dignità accomodare benissimo allo uso de gli huomini. Et a potere far questo, bisogna che egli abbia cognizione di cose ottime, e eccellentissime; e che egli le possegga. Occorre essere provvisti di grande ingegno, di zelo perseverante, di eccellente cultura e di una lunga pratica e soprattutto di molta ponderatezza e acuto giudizio, per potersi cimentare nella professione di architetto. Giacché in architettura la maggior gloria tra tutte sta nel valutare con retto giudizio che cosa sia degno." (Leon Battista Alberti)

Questo libro, tradotto integralmente dal tedesco, è una biografia soggettiva di Maria Sofia von Wittelsbach, ultima regina di Napoli, in quanto è narrata dall'interno della sua famiglia di origine. L'autrice, infatti, afferma di essere una delle due gemelle che nacquero dalla relazione che Maria Sofia allacciò con il conte Armando de Lavaÿss, un ufficiale belga al servizio di Pio IX. L'intensa e drammatica storia sentimentale tra il conte belga e l'ex regina di Napoli, un vero e proprio romanzo nel romanzo in cui, alla fine, amore e morte si confondono, è il leit-motiv di tutta la narrazione. Volitiva, determinata, costante, a volte aspra di carattere, la figura di Maria Sofia emerge sempre e comunque, in ogni situazione, per il suo granitico contegno e per una dignità di donna non comune. Perfino nelle più crudeli sciagure che la vita le riserva e che sembrano renderla gelida, arida, corrucciata perché delusa, ella mantiene, in ogni modo, sempre integro il suo ruolo di sovrana, dimostrando ai suoi contemporanei ed a noi posteri che si può essere una grande regina anche senza sedere su di un trono.

Questa pubblicazione contiene i disegni ed i testi delle sei tavole A0 del concorso ad inviti "Il sogno di Abha" con l'aggiunta di alcune viste degli edifici, alcune didascalie, questa introduzione e le note sul viaggio. Il concorso, bandito dalla municipalità di Abha in collaborazione con "L'autorità generale del turismo", è finalizzato alla progettazione di una città turistica per ospitare i villeggianti della penisola arabica che sono attratti dal clima mite dei 2200 metri di altitudine. Oltre attrarre investimenti, il progetto si pone come nucleo per l'espansione dei piani locali e regionali. Nel sito a nord di Abha, con un'estensione di 11 kmq e solcato da due autostrade, le linee guida prevedono un intervento a bassa densità con sviluppo coerente alla topografia e che rifletta il patrimonio architettonico del luogo. Sono stati richiesti villaggi turistici di varie classi completi di ristoranti, spazi per eventi, intrattenimento, sport, ed un centro città a media densità con un'impronta moderna nel rispetto architettonico locale. Inoltre spazi verdi e superfici d'acqua, punti panoramici, attività turistiche, bazar, arte e artigianato heritage, musei e mostre.

Questa ricerca rappresenta un'occasione per offrire una preziosa sottolineatura dello scenario pittorico del secolo XVI a Napoli e nelle province meridionali del Viceregno. Una trattazione considerevole che mette in luce, in una nuova prospettiva storiografica, cicli figurativi di straordinario valore artistico, ne amplia il raggio d'influenza e indaga gli ambienti culturali e l'organizzazione delle botteghe di grandi Maestri. Sulla scorta di nuove acquisizioni, appare evidente che non si è voluto approntare un lavoro sul recupero critico e storiografico di tutta la produzione pittorica partenopea del Cinquecento, ma di agganciare il discorso a quei percorsi di una schiera limitata di pittori (Criscuolo, Castellano, Lama, Landolfo, Hendricksz) da ritenere di grande interesse critico. Il tutto coniugando le diverse esigenze del saggio con la consolidata tradizione degli studi pittorici a Marcianise, attraverso un ricco apparato di confronti. Il quadro di riferimento complessivo prende in esame una motivata selezione di personalità artistiche di primo piano attive nella capitale del Regno. Esse bene si inseriscono nell'organizzazione dei testi per gli opportuni approfondimenti incentrati sul "figurativismo sacro" dei loro allievi, e nella ricerca sullo scambio dialettico di esperienze tra numerosi pittori minori regnicoli.