Sandro Teti Editore

«Chi leggerà queste memorie sappia che io ho sempre considerato con profondo orgoglio il modo col quale ho saputo comportarmi davanti alla polizia del regime fascista. Non ho mai avuto un attimo di incertezza». Militante comunista, comandante partigiano, politico e parlamentare italiano, Audisio fu arrestato nel 1934, ventitreenne, nella sua Alessandria dove lavorava come contabile presso la famosa fabbrica Borsalino. Condannato al carcere e al confino per appartenenza al partito comunista clandestino, Audisio fu liberato poco prima dell’entrata in guerra dell’Italia. Durante la Resistenza fu comandante partigiano e, nel corso dell’insurrezione nazionale, ricevette l’incarico di eseguire la sentenza di morte pronunciata dal Comitato di Liberazione nazionale Alta Italia (CLNAI) contro Benito Mussolini. La testimonianza del “colonnello Valerio” non cede alla ritorsione irosa ma racconta i fatti in modo pacato, basandosi esclusivamente su documenti probanti. Oltre al merito di ricostruire con estrema precisione la fucilazione di Mussolini, Petacci e degli altri gerarchi, l’opera sorprende per la lucidità con cui vengono descritti il dibattito politico e i profondi dissidi in seno all’antifascismo italiano.

La più completa traduzione in lingua italiana dell'opera di Yunus Emre, il maggiore esponente della letteratura turca medioevale. Il timore della morte, la ricerca di sé stessi, l'amore e il significato della vita umana sono temi che affiorano dai versi di una figura leggendaria, il poeta sufi Yunus Emre, padre della letteratura turca d'Anatolia. Pensatore dall'eredità contesa, il suo messaggio, intriso di una spiritualità islamica che rifugge semplici schematizzazioni, riesce a far riflettere laici e credenti di tutto il mondo abbattendo barriere nazionali e religiose. Questo volume propone la più ampia selezione di poesie, molte delle quali tradotte per la prima volta in italiano, insieme al "Libro dei Consigli", sulla base dell'edizione di Abdülbaki Gölpinarli, uno dei più grandi studiosi del sufismo in Turchia. Prefazione di Michele Bernardini.

L’illustre accademico e letterato azerbaigiano Isa Habibbeyli presenta al lettore le biografie e le opere degli scrittori, poeti, critici e studiosi azerbaigiani del Novecento, offrendo una panoramica ampia e particolareggiata dell’intensa produzione culturale del Paese. Il libro, pubblicato in Azerbaigian dall’Accademia Nazionale delle Scienze, è di sicuro interesse per filologi e studiosi delle lingue e letterature orientali, ma anche per gli appassionati del Paese caucasico e della sua cultura. Ganizada, Narimanov, Akhundov, Efendiyev, Zardabi, Musabeyov, Sanili, Mammadguluzadeh, Sabir, Achverdov, Ordubadi, Hajibeyov, Shahtakhtinski, Mammadzadeh, Gamgjusar, Chamanzaminli, Sultanov, Nemanzadeh, Muznib, Shabestarti, Abbaszade, Zeynalabdin, Hadi, Cavid, Huseynzade, Sahhat, Shaig, Kocharli, Ağayev, Sur, Rasulzade, Hüseyn.

L’Uomo, l’Universo, l’Amore e Dio sono i temi-pilastro dei versi di Nasimi. Versi lirici e mistici che predicano la dottrina Hurufi e, in una forma figurativa e allegorica, promuovono la filosofia del sufismo. L’“io” nella poesia di Nasimi si fa singolare collettivo, simbolo di un’umanità che persegue il perfezionamento spirituale e l’unità dell’Uomo con il mondo e l’universo. «L’essenza di Dio è nascosta negli uomini» recitano i suoi dirompenti versi, veicolo di convinzioni considerate blasfeme dalle autorità religiose del periodo che lo fecero catturare e uccidere brutalmente. L’opera di Nasimi rappresenta una tappa importante per la poesia, non solo in lingua azerbaigiana e persiana, e, non a caso, ha ispirato molti poeti turcofoni, tra i quali i suoi connazionali azerbaigiani Fuzuli e Khatai.

Quella di via Rasella è stata l’azione militare partigiana di maggior rilievo compiuta in una città europea occupata e il massacro delle Ardeatine il punto di maggior ferocia raggiunto dai nazisti in una capitale. Ma nella memoria dei più sembrano monoliti nel deserto, spuntati dal nulla, niente prima di essi e niente dopo. Che cosa sanno i romani di oggi dei nove mesi di occupazione? Sanno come reagirono i romani di allora e, soprattutto, se reagirono o se subirono soltanto? Questo libro è il frutto di un forte impegno di ricerca e di elaborazione del periodo storico analizzato. Pensato come un saggio rivolto essenzialmente ai giovani, interessa e coinvolge chiunque voglia approfondire questa importantissima pagina storica e cercare di comprendere le possibili letture di quegli straordinari nove mesi.

Tra il 1943 e il 1945 oltre 5.000 cittadini sovietici si batterono a fianco dei partigiani italiani per liberare il nostro Paese dal giogo nazifascista. Nella prima parte Sandro Teti inquadra il periodo storico in cui si verificarono gli eventi, mentre Massimo Eccli fornisce un elenco, per gran parte inedito, di nomi di partigiani che si batterono insieme ai nostri connazionali, frutto di approfondite ricerche negli archivi sovietici, italiani, tedeschi e statunitensi. I primi sovietici a unirsi alla Resistenza furono quelli fatti prigionieri in Russia nel 1941-1943 dall’esercito di Mussolini e internati in Italia. Questi, dopo l’8 settembre, fuggirono e si unirono ai nostri partigiani. Gli altri, che a partire dal 1944 furono inviati dai nazisti nel nostro paese per combattere i partigiani, disertarono invece dalle “legioni” collaborazioniste in cui molti di loro erano stati arruolati a forza. I sovietici combatterono nel Centro-Nord ed ebbero un alto numero di caduti, oltre 500. Il più celebre è Fëdor Poletaev, insignito delle più alte onorificenze italiana e sovietica: la medaglia d’oro al valor militare e la stella d’oro di Eroe dell’Urss. Oltre ai russi, combatterono, tra gli altri, molti ucraini, bielorussi, azerbaigiani, georgiani, armeni, kazaki, uzbechi, moldavi e tartari. Molti riposano nei sacrari della Resistenza a Genova e Torino, nel cimitero monumentale di Milano, nella Certosa di Bologna. Ad altri è toccato di essere sepolti accanto ai loro nemici, nei cimiteri tedeschi in Italia. Il lungo lavoro di ricerca svolto da Eccli negli archivi non solo italiani e russi, ma anche tedeschi e statunitensi, ha consentito di identificare questi militi ignoti le cui tombe recano ora finalmente un nome e un cognome. In molti casi è stato possibile anche rintracciare figli e nipoti che hanno potuto così conoscere la sorte dei loro cari. Prefazione di Mikhail Talalay.

Ambientato nella Russia degli ultimi trent’anni, il romanzo narra la storia di Nicola, tenore italiano, che perde la voce in scena mentre canta Il Trovatore, e di uno strano personaggio, l’Uomo Profumato, con cui stringe un patto che gli assicura una seconda giovinezza canora e una vita ricca e gaudente. E di misteriose ragazze, voci purissime, cantanti speciali che sembrano possedere le chiavi dell’anima russa. Queste storie si intrecciano con le vicende del Paese dalla fine dell’Unione Sovietica alla guerra in Ucraina, giungendo a un finale sorprendente in cui il vero disegno dell’Uomo Profumato apparirà in tutta la sua drammatica chiarezza. Sorta di Faust moderno e allo stesso tempo onirico romanzo geopolitico, Cuoio di Russia è la storia del profondo, contraddittorio eppur imprescindibile rapporto dell’Italia e dell’Europa con la Russia di oggi e di domani.

Sergey Bodrunov indaga con particolare attenzione il contesto globale delle trasformazioni tecnologiche e socioeconomiche in corso, che sono alla base di una comprensione politica, economica e filosofica della teoria della noonomia, da lui stesso elaborata. Il XXI secolo ha dato inizio a una nuova rivoluzione tecnologica con la nascita delle fabbriche intelligenti, le biotecnologie e le nanotecnologie che hanno portato enormi cambiamenti nell'economia mondiale. Da decenni ormai l'autore sostiene la necessità non solo di una reindustrializzazione, ma di un rinnovamento radicale della produzione dei materiali grazie alle innovazioni scientifiche e tecnologiche.

«Addomesticazioni, piccoli dirottamenti, abbordaggi gentili» sono ciò che l’autore mette in atto in questa raccolta di scritti: articoli, conferenze, recensioni che rivelano gli “akra kai prota” di un pensiero nutrito di letteratura. L’autore introduce un tema e intanto ti conduce per una fuga di corridoi affrescati, vetrate luminose, fino allo scaffale da cui sporge il libro che intanto hai imparato a conoscere, e che ti saluta come un amico ritrovato. Una raccolta disaggi etico-politici, scritti sulla tragedia e in difesa dei classici che attraverso una prosa dalle mille seduzioni, raffinata e estrosa riesce a mescolare in modo trasversale perché come ogni professore sa la mente umana non apprende in modo lineare – storia, istruzione, memoria, civiltà, dibattito pubblico. Prefazione di Walter Lapini.

Il Baburnama, finora inedito in Italia, non è solo un libro di straordinario interesse storico, ma il primo esempio di opera autobiografica della civiltà islamica. Sorta di Zibaldone centro-asiatico, il Baburnama è un documento di valore inestimabile, degno di stare alla pari con "Le Confessioni" di Sant'Agostino, con Rousseau, Newton, Beveridge o Leopardi. Discendente di Tamerlano, Babur fu signore della guerra ma anche cultore della musica e della poesia, si spese in questa opera in una cronaca sincera e dettagliata della sua vita e dei suoi pensieri, della sua strategia militare, dei suoi rapporti con familiari e sudditi. Prefazione di Shavkat Mirziyoyev. Introduzione di Franco Cardini.

Gli autori si concentrano sui principali obiettivi globali a lungo termine e sugli strumenti economici e strategici per attuarli, applicando i concetti di strategizzazione (Kvint) e noonomia (Bodrunov). Attenti nel percepire i cambiamenti storici e le evoluzioni sociali destinati a influenzare l'economia globale, i due accademici offrono una sintesi dell'impiego di strategizzazione e noonomia nello studio dei modelli di sviluppo sociale e nella loro implementazione teorica e pratica.

Il diario del giovane e colto medico militare Behçet Erduran – celato per un secolo e rocambolescamente rinvenuto in un mercatino delle pulci – permette al lettore italiano di conoscere per la prima volta il punto di vista turco sul grande scontro di Gallipoli al quale prese parte. La battaglia della Prima guerra mondiale che ha costituito l'ultima straordinaria vittoria dell'agonizzante Impero Ottomano e che oggi funge da drammatico evento fondativo per Nuova Zelanda e Australia. Il testo, riccamente illustrato e corredato da una dettagliata cronologia, è reso raffinato dall'eleganza narrativa di Erduran, esponente della cultura ottomana e futuro medico di Atatürk. Prefazione di Franco Cardini.