Libri di Alessandra Forte

Sotto l’egida allegorica di Rufillus, scrivano e miniaturista, si raccolgono qui gli Atti del primo Convegno organizzato nel settembre 2022, presso la Scuola Normale Superiore, dal centro di Ricerca Interuniversitario «Scritture e Civiltà. Libri e testi nell’Italia medioevale». La questione di fondo a cui hanno risposto gli specialisti di numerose discipline è se sia possibile e opportuno applicare a una tradizione iconografica gli strumenti concettuali e operativi che l’ecdotica ha elaborato per le tradizioni testuali. Filologi, paleografi, storici della miniatura e dell’arte comparano illustrazioni affini, discutono la ricostruibilità di antigrafi miniati perduti, illustrano come realizzare un’edizione critica di disegni, e più in generale riflettono sulla categoria di copia in campo visivo, codicologico e paleografico.

Accanto ai libri unici, depositari di progetti esegetico-iconografici elaborati per l’occasione, la tradizione miniata superstite della Commedia di Dante restituisce alcuni esempi di libri illustrati mediante il ricorso a corredi visivi già confezionati, replicati fedelmente o rivisitati. Queste pagine offrono un’analisi approfondita delle corrispondenze iconografiche che investono in particolare tre coppie di manoscritti danteschi miniati, nel tentativo di far luce, volta per volta, sulla direzione delle influenze e dei prestiti grafico-visivi rintracciati. Senza trascurare l’individualità dei singoli esemplari, lo studio mira a definire brevi segmenti di storia della tradizione illustrata della Commedia e apre al contempo a quesiti di più ampio respiro, che toccano il fenomeno, sfaccettato e complesso, della copia delle immagini in ambito manoscritto.

Il volume riunisce gli interventi presentati in occasione della prima edizione del Seminario dottorale e postdottorale organizzato dagli allievi della Scuola Normale Superiore. Il felice incontro tra dottorandi, ricercatori e docenti con profili e formazioni diverse, su un tema volutamente ampio, ha prodotto un dialogo ricco, interdisciplinare, capace di coprire un notevole arco cronologico e una casistica variegata. Marginalia, postille, apparati decorativi, edizioni critiche, ma anche infrazioni e contaminazioni di generi, stili e scritture: un colloquio vivo fra competenze e indirizzi differenti, con la consapevolezza e il desiderio di sondare in direzioni inedite un terreno comune.