Libri di Chiara Romagnoli

Comunicare in cinese è un corso in tre volumi per lo studio della lingua cinese nel contesto universitario e risponde alle indicazioni contenute nel Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education. Questo primo volume, che permette di raggiungere ampiamente il primo grado della certificazione presentando oltre 400 caratteri, 700 parole e circa 60 regole grammaticali, è formato da 18 lezioni divise in due parti. Ciascuna lezione si apre con un dialogo o un testo ed è dedicata a una città, cinese o italiana. Ogni parte è introdotta da esercizi che guidano l’apprendente alle funzioni comunicative e al lessico della lezione. Seguono puntuali note lessicali e grammaticali e gli esercizi, organizzati in più sezioni: ascolto, produzione orale, lettura e scrittura. Le lezioni si concludono con una parte dedicata e ai radicali. Chiudono il volume lemmari, appendici di approfondimento e indici delle spiegazioni. L’opera è disponibile anche in versione ebook+ e sul sito dell’editore sono inoltre presenti risorse digitali aggiuntive.

"Comunicare in cinese" è un corso in tre volumi per lo studio della lingua cinese nel contesto universitario e risponde alle indicazioni contenute nel Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education. Il terzo volume permette di completare il quarto grado del livello intermedio, presentando complessivamente 1200 caratteri e oltre 3000 parole in 10 lezioni. Ciascuna lezione è divisa in due parti e presenta due testi di lingua autentica appartenenti a una delle seguenti tipologie testuali: descrittiva, narrativa, argomentativa, prescrittiva e informativa opportunamente selezionate al fine di descrivere le specifiche caratteristiche delle due varietà di lingua, scritta e parlata. Come nel primo e nel secondo volume, ogni testo è accompagnato da un glossario, dalla descrizione delle caratteristiche linguistiche e da un approfondimento sugli aspetti lessicali. Segue poi la sezione degli esercizi divisi in base alle abilità, ascolto e parlato, lettura e scrittura. Chiudono il volume i lemmari, la lista delle espressioni idiomatiche, gli indici delle spiegazioni lessicali e grammaticali di tutti e tre i libri. L’opera è disponibile anche in versione ebook+; inoltre sul sito dell’editore sono presenti risorse digitali aggiuntive e gli audio Mp3.

Secondo volume del corso universitario Comunicare in cinese, copre i livelli 2 e 3 del Chinese Proficiency Grading Standard. Il libro è suddiviso in 16 Lezioni, ciascuna composta di tre testi. Le espressioni chiave dell'unità sono sempre accompagnate da immagini che ne favoriscono comprensione e apprendimento. Le parole nuove vengono sempre riportate al lato dei testi per una rapida acquisizione. Puntuali spiegazioni lessicali e grammaticali accompagnano i brani e un apparato di esercizi divisi nelle quattro abilità del linguaggio (ascolto, produzione orale e scritta e lettura) permette l’immediata verifica di quanto appreso. Il testo presenta anche una serie di appendici che includono tabelle grammaticali riepilogative, l’indice delle spiegazioni lessicali e grammaticali e i classificatori. È inoltre presente un glossario cinese-italiano/ italiano-cinese che comprende non solo le parole del secondo volume, ma anche tutte quelle già affrontate nel primo. Gli audio Mp3 dei testi e degli esercizi sono scaricabili alla pagina del libro sul sito dell’editore.

Ed eccoci qui... Una storia ha bisogno di un cattivo che sia credibile, di uno o due protagonisti in grado di trasmettere ma soprattutto deve riuscire a fare ridere e piangere. Non deve essere troppo corta, non deve essere troppo lunga. Una buona storia ha bisogno di tette e di sesso senza che sia volgare ma deve essere emozionante, originale e disegnata in maniera impeccabile. Una storia indimenticabile ha come protagoniste Pain e Rage, ha una nemesi molto credibile di nome Fear e fa ridere e piangere. Ci sono un sacco di tette e sesso a volontà ma hanno un motivo logico per esserci.

"Sam e la ragazza delle stelle" è un libro per ragazzi che segue le vicende di Sam, un giovane fotografo poco più che ventenne alle prese col suo primo amore. Sam, che collabora per il giornale della propria città, Comet, si troverà a fare un vero e proprio reportage sull'arrivo di una misteriosa ragazza aliena. Infatti, dopo tanti mesi di monotonia la vita lavorativa di Sam svolta. A causa di un incidente subito dal giornalista di punta del "Sussurro di Vento", toccherà proprio al nostro imbranato protagonista seguire l'evento della notte delle stelle, la festa più importante dell'anno per i cittadini di Comet. La manifestazione non è famosa solo per l'allegria che porta in città, ma bensì anche per la costellazione visibile in quell'unico giorno dell'anno. Sam però non sarà da solo, in soccorso del ragazzo arriva Claudia Tortella, aspirante report appartenente alla stessa redazione. Mentre i due stavano per portare a termine il loro lavoro l'arrivo di un misterioso meteorite interrompe i ragazzi. Mentre Claudia correrà a cercare aiuto, Sam si avvicina al luogo dello schianto dove conoscerà Marzia, una principessa aliena che svelerà le vere origini della festa cittadina. Età di lettura: da 13 anni.

Nove racconti originali. Dalla vicenda di un ateo che incontra il Divino, al vero volto del Male, leggerete storie mai narrate prima. Leggerete di eroi e di malvagi, leggerete di orrore e meraviglia... e l'Ometto delle Storie vi farà da guida e anfitrione. Simonelli Editore presenta il primo libro antologico di racconti di Francesco Gamba, che esplora diversi generi strizzando l'occhio sia alla commedia che al macabro, il tutto presentato da un personaggio peculiare e misterioso. Horror, fantascienza, poliziesco, slice of life, super-eroi, fantasy... Corroborano il testo le colorate illustrazioni di Chiara Romagnoli.

…Scusatemi per questo libretto. Mi scuso se qualcuno non lo troverà storicamente corretto, ho cercato di privilegiare la riconoscibilità dei luoghi rispetto all’accuratezza storica. Sicuramente ho evitato errori troppo evidenti. Erodio e Seccaceci a San Miniato ci vanno a cavallo mica in vespa, ma non è ugualmente un libro di storia… anche se alcuni errori non sono errori (credetemi). P.S. Il Neri nella sua Presa giocò. Giocò con gli anagrammi, con i suoi contemporanei e riempiendo i suoi scritti di rimandi e doppi sensi che leggendo l’originale sono evidenti. Siamo rimasti fedeli a quello spirito e quindi nel libro i personaggi sono personaggi contemporanei, i luoghi e gli edifici non sono mai “un caso”, nei disegni ci sono facce nascoste e… Ok ora basta davvero e perdonatemi ancora.

La Grammatica d’uso della lingua cinese, pensata per lo studio autonomo o come supporto al libro di testo in aula, è rivolta a studenti di livello 1-4 della certificazione HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi), corrispondente ai livelli A1-B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Il testo è articolato in 75 unità su doppia pagina: la pagina di sinistra presenta i contenuti teorici attraverso brevi spiegazioni, tabelle esplicative e numerosi esempi (in caratteri, trascrizione pinyin e traduzione), mentre la pagina di destra propone i relativi esercizi. Le unità sono ordinate per argomento grammaticale: in particolare, prima vengono le principali parti del discorso, poi i costituenti sintattici e infine alcune costruzioni. Le ultime cinque unità sono relative alle funzioni comunicative di base. Nello studio del testo è possibile seguire la progressione presentata esaurendo un argomento alla volta oppure costruire un percorso autonomo in base alle esigenze individuali di apprendimento. Gli esercizi proposti appartengono a diverse tipologie e mirano allo sviluppo di varie abilità: oltre a quelli che verificano la conoscenza grammaticale, sono presenti esercizi relativi all’abilità di lettura e scrittura, nonché di traduzione. Ogni dieci unità gli esercizi di riepilogo consentono di verificare i progressi raggiunti; due esercitazioni di riepilogo generale chiudono infine il volume. L’appendice include materiali utili per la consultazione del dizionario (tavola dei radicali), per l’approfondimento di singole parti del discorso (classificatori, verbi separabili) e per la scrittura (punteggiatura). Completano il testo: le soluzioni di tutti gli esercizi e un indice analitico essenziale.

Questo volume presenta un'accurata descrizione dei principali avverbi, congiunzioni, particelle e preposizioni del cinese moderno.Il testo include parole corrispondenti ai diversi livelli (1-6) della certificazione cinese "Hanyu shuiping kaoshi" e può essere consultato sin dalla fase iniziale dell'apprendimento della lingua, ma è in particolare rivolto a studenti di livello intermedio e avanzato, già in possesso dei rudimenti della scrittura e delle strutture sintattiche di base. Il volume è diviso in quattro capitoli, ciascuno dedicato a una classe lessicale. Ogni capitolo si apre con una breve introduzione che ha lo scopo di illustrare l'origine, la funzione, la posizione e la classificazione delle parole prese in esame. All'introduzione seguono le schede dedicate ai lemmi, nelle quali ogni spiegazione è arricchita da esempi tratti da grammatiche cinesi, testi di letteratura contemporanea e articoli di stampa. Apposite tabelle e spiegazioni finali con frequenti rimandi interni evidenziano in modo contrastivo l'uso di parole dal significato simile o che possono creare problemi d'uso per l'apprendente italiano.

Yu Hua, nato nel 1960, è tra gli autori più amati e tradotti della letteratura cinese contemporanea. Autore di numerose opere, che comprendono romanzi e racconti di breve e media lunghezza, Yu Hua ha iniziato a pubblicare all'inizio degli anni Ottanta e da allora ha registrato un grande successo di pubblico. I due racconti qui presentati, Storia d'amore e Deciso dal fato, appartengono al periodo iniziale della produzione letteraria di Yu Hua e sono pertanto rappresentativi delle tecniche e dei temi trattati dall'autore nella sua prima fase di scrittura. Il volume si apre con alcune pagine dedicate allo scrittore. Seguono quindi i racconti in lingua originale, ciascuno preceduto da un riassunto e accompagnato da note di carattere grammaticale, lessicale e culturale per agevolare la lettura. Il testo è inoltre corredato da un ricco glossario che permette al lettore di accostarsi ai racconti in lingua originale senza dover ricorrere all'uso del dizionario. Completa il volume un CD-audio con la lettura integrale dei due racconti. La collana ha l'intento di presentare i testi più rappresentativi della letteratura cinese moderna e contemporanea in lingua originale. I volumi della collana si prestano a essere utilizzati in classe per esercitazioni di lettura e di traduzione, ma sono anche rivolti, oltre che agli studenti, a chiunque desideri immergersi in presa diretta nell'universo letterario e culturale della Cina d'oggi.

Raccolta di frasi di @iomichiamerei.