Gli antichi attribuivano a Menandro chi 105 chi 109 commedie, un numero stupefacente se si pensa che la sua attività si estese per soli trent'anni. Quello di Menandro e dei suoi seguaci è stato il teatro che ha avuto maggiore influenza sul teatro moderno. Schemi e personaggi sono passati a Terenzio, quindi a Molière e poi a Goldoni. In questa edizione della sua opera (il corpus completo, tradotto e annotato, con testo a fronte) si presentano anche i testi di Filemone, Difilo e Apollodoro di Caristo.
Menandro e la commedia nuova. Testo greco a fronte
| Titolo | Menandro e la commedia nuova. Testo greco a fronte |
| Curatore | F. Ferrari |
| Argomento | Poesia e studi letterari Letteratura teatrale |
| Collana | I classici collezione, 25 |
| Editore | Mondadori |
| Formato |
Libro: Libro rilegato |
| Pagine | LXX-1087 |
| Pubblicazione | 06/2007 |
| ISBN | 9788804571421 |