Questo testo completa la trilogia con cui Dante Callegari racconta la lingua popolana della Marca Gioiosa. Nel raccontarti questo dialetto l'autore ha preso in considerazione tre aspetti: le radici, il chiacchierare nella quotidianità ed i doppi sensi. Proprio per far risaltare questi tre momenti ha diviso l'opera in tre libri che, pur avendo una continuità tra loro, raccontano specificatamente uno o l.altro di questi aspetti. Non a caso i tre libri hanno una parte del titolo in comune: Spètta che te cònto. Il primo libro - "La Vòja màta" - ti introduce nella realtà sociale in cui il dialetto ha radici, mentre il secondo libro - "Passaparòea" - ti racconta il "ciaccolare" nel dialetto calato nella quotidianità, spesso fatto di quel "sentito dire" che ingigantisce le cose fino a trasformarle del tutto. Questo terzo libro - "Na indecènsa" - affronta in particolare i doppi sensi tipici del pensare e del parlare della cultura contadina.
Spetta che te conto... 'na indecensa
| Titolo | Spetta che te conto... 'na indecensa |
| Autore | Dante Callegari |
| Argomento | Narrativa Narrativa moderna e contemporanea (dopo il 1945) |
| Collana | Di varia umanità, 27 |
| Editore | Vincenzo Grasso Editore |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 154 |
| Pubblicazione | 01/2010 |
| ISBN | 9788895352305 |
Libri dello stesso autore
Spètta che te cònto... Storie e tradissiòn venete contàe co' un fià de alegria, in un dialèt dea Marca Gioiosa
Dante Callegari
Vincenzo Grasso Editore
A Barbiera e... a so botèga! Commedia brillante in tre atti in lingua veneta popolana
Dante Callegari
Vincenzo Grasso Editore
Perpetua zòvane... Casìn in canonica. Commedia brillante in tre atti in lingua veneta popolana
Dante Callegari
Vincenzo Grasso Editore