Il volume approfondisce il rapporto tra l'italiano e il latino attraverso lo studio di casi specifici e questioni più generali sparsi lungo tutto l'arco di vita della nostra lingua: dal lessico ereditario, con le conseguenti osservazioni di grammatica storica, ai latinismi recepiti a partire dal medioevo; dal legame degli umanisti con la classicità (che passa attraverso i volgarizzamenti dei testi greci e latini o la questione dell'accentazione alla latina nei grecismi) al rapporto fra italiano e latino in Galileo Galilei o nella lingua giuridica; dal latinorum individuato nell'officina linguistica del Manzoni agli pseudolatinismi in uso nell'italiano contemporaneo. I temi raccolti nel libro propongono una visione complessiva della secolare e intensa relazione tra le due lingue, rivolgendosi agli studiosi, agli studenti universitari di discipline umanistiche e ai lettori interessati alle vicende storiche della lingua italiana.
Tra italiano e latino. Saggi e note di storia della lingua
| Titolo | Tra italiano e latino. Saggi e note di storia della lingua |
| Autore | Yorick Gomez Gane |
| Prefazione | Raffaele Perrelli |
| Argomento | Lingua Linguistica |
| Collana | Lingue e letterature Carocci, 280 |
| Editore | Carocci |
| Formato |
Libro: Libro in brossura |
| Pagine | 125 |
| Pubblicazione | 04/2019 |
| ISBN | 9788843094837 |
Libri dello stesso autore
«Quasi una rivoluzione». I femminili di professioni e cariche in Italia e all'estero
Giuseppe Zarra, Claudio Marazzini
Accademia della Crusca
Pretiosus thesaurus. La lingua latina nella Chiesa oggi
Yorick Gomez Gane
Libreria Editrice Vaticana
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
La situazione è grammatica. Perché facciamo errori. Perché è normale farli
Andrea De Benedetti
Einaudi
Vocabolario piemontese sacociàbil. Italiano-piemontese, piemontese-italiano
Camillo Brero, Michele Bonavero
Il Punto PiemonteinBancarella
Dizionario del dialetto occitano della val Germanasca. Con glossario italiano-dialetto
Teofilo Pons, Arturo Genre
Edizioni dell'Orso
Italiano Express. Esercizi e test di italiano per stranieri con soluzioni. Livelli A1-A2
Alessandra Latino, Marida Muscolino
Hoepli
