Stamperia del Valentino

Il breve lavoro che qui riproponiamo - una tesi di laurea datata 1920 - tenta di far luce su un periodo della storia caprese che oramai traspare soltanto dalle strette stradine coperte e dai consunti archi ogivali che le scandiscono. Ne valeva la pena? Ne siamo certi, vista anche la sorte subita nell’ultimo conflitto mondiale da tanti codici angioini, andati distrutti dalla cieca follia di chi intendeva cancellare le radici storiche di un popolo che doveva essere oggetto di conquista e che - per fortuna - non lo fu. Ebbene, come ci dichiara l’anonimo Autore, il suo lavoro è condotto appunto su tali Codici in un momento felice, perché precedente alla loro quasi totale dispersione. Tutto ciò quando nessuno degli scrittori precedenti si era preoccupato di compulsare tali preziose fonti. Tale circostanza rende questo volumetto una testimonianza unica, anche se (ne siamo coscienti) destinata a pochi cultori della storia del periodo e dell’Isola. Tanto è bastato per convincerci a strapparlo all’oblio nel quale era, da ormai un secolo, relegato.

Il culto di san Gennaro, da sempre il precario equilibrio tra sacro e profano, viene qui analizzato dall’autore nella sua declinazione tardo ottocentesca. Il punto d’osservazione, quello di un Protestante convinto, non fa che dimensionare in ambito storico le varie fonti e le relative leggende sulla vita e le opere del mitico protettore della città di Napoli. Dimensione anche questa – il lettore potrà scoprirlo – tutt’altro che pacifica, visto le storiche e campanilistiche contese tra i luoghi in cui visse, che hanno tentato da sempre di appropriarsene. Una lettura su un argomento che va a toccare le corde più profonde della coscienza popolare non solo partenopea.

Il tema dell’Iniziazione svolge un ruolo centrale in tutte le analisi riguardanti i misteri antichi e il mondo dell’esoterismo. Con in copertina il Corpo di Napoli, questo nuovo numero di Aión costituisce un ricco monografico che include gli atti di convegno di qualche anno fa proprio su Iniziazione e Tradizione, svolta nella città partenopea, con altri importanti approfondimenti che rendono questa corposa pubblicazione un unicum nell'ambito degli studi tradizionali.

La leggenda di Benevento “città delle streghe” è diffusa in tutta Italia come anche quella del famoso noce sotto cui le malefiche si incontravano per celebrare il sabba e l’adorazione del diavolo. Tuttavia, contrariamente all’opinione popolare, questa città non vide mai l’organizzazione di una caccia alle streghe e non restano quasi testimonianze di processi locali per stregoneria. Questa ricerca si propone di svelare il mistero della nascita di questa fama e di svelare molti luoghi comuni ed errori che la tradizione ha continuato a tramandarsi.

Riproponiamo qui la nota e sempreverde opera di Teophile Gautier, della quale il mercato da tempo non presenta nuove edizioni; dalla sua prima uscita (fu pubblicata a dispense nel 1856 sulla rivista Moniteur universel) non ha mai smesso di raccogliere il gradimento dei lettori, complice forse anche un’ambientazione partenopea, che rende giustizia di una plurisecolare tradizione apotropaica della “Bella sirena”. Un testo da riscoprire, dunque, assaporandone l’antico gusto agrodolce…

Davvero scarsi sono gli scritti che descrivono il passato glorioso della città di Castellammare, anche nella sua originaria declinazione stabiese. Questo godibile volumetto riassume e contestualizza un aspetto poco palese della storia di questa parte del Meridione, dalle origini mitiche di Stabia, attribuite ad Ercole, fino al regno di Umberto I di Savoia. L’opera, datata nella sua prima e fin qui unica (e ormai introvabile) edizione al 1881, fu in origine concepita ad uso delle scuole del neonato Regno d’Italia, circostanza che - a parte taluni (rari) passaggi di chiara impostazione demagogica - non ne lede tuttavia il valore documentale né la gradevolezza della lettura. Un tassello della storia del nostro meridione che, contiamo, verrà favorevolmente accolto dai nostri affezionati lettori.

Il volume racchiude quattro contributi in prosa di Silvio Salvatore Gargiulo, più noto con lo pseudonimo Saltovar - uno tra i più appassionati cantori dell’antica Sorrento, concittadino del Tasso e suo devoto ammiratore, alla cui augusta memoria dedicò più di un lavoro - tracciati tra gli anni Venti e i primi Quaranta del Novecento e che ricordano aspetti storici e folklorici già ai suoi tempi ormai sbiaditi: fatti e personaggi assorbiti nel mito della Città delle sirene, primato conteso con la vicina Capri alla luce di una storica rivalità. I suoi protagonisti sono figure semplici: un pescatore di polpi alla Marina Grande, uno sciuscià che staziona dinanzi al Circolo del Nobili, una venditrice di frittelle al mercato cittadino. Personaggi la cui umiltà non impedisce loro di assurgere alla dimensione del mito, permettendogli di sopravvivere e giungere, vividi quanto mai, fino a noi, anche attraverso le pagine che oggi qui vi proponiamo. Ma… c’è un cruccio: sono attori che muovono i loro passi su di un palcoscenico che, pur essendo fuori del tempo, non esiste più se non nella nostra più riposta, lontana memoria, e che mai abbastanza rimpiangeremo.

Il diluvio, a cui con molta fantasia è stata attribuita l'estensione “universale”, come il continente sommerso di Atlantide, è un archetipo comune a tutte le principali culture antiche, anche se il racconto più conosciuto è quello contenuto nel libro biblico della Genesi, che ne riporta una versione troppo “materialista” e poco verosimile, lontana dalla più plausibile valenza simbolica della narrazione originaria. Come il diluvio, altri passi dell’Antico Testamento richiedono un’attenta esegesi linguistica ed ermeneutica che possa far luce sui significati emblematici voluti dai redattori che, per primi, cercarono di cristallizzare per iscritto miti tramandati oralmente da un passato lontanissimo. E per questo non è facile liquidare con la “teoria dei generi letterari” i grandi misteri che riguardano l’origine dell’essere umano, così poeticamente descritta nei racconti della creazione, oppure limitarsi a una rielaborazione ex post della figura del serpente, come tentatore e non come dispensatore di conoscenza....

Questo breve estratto dall’Opera del celebre avventuriero e libertino del Secolo dei Lumi, raccoglie i capitoli legati alle sue esperienze napoletane. Lo scenario, quello di un ciarliero quanto picaresco Settecento, vede muoversi al proprio interno re, regine, papi, nobili e prelati intrisi di libertinismo e di passione insana per il gioco d’azzardo, tra duelli - di cui fu attore anche il Casanova, su una spiaggetta di Posillipo - e intrighi di corte. È un approccio leggero a un’opera altrimenti mastodontica (la prima traduzione italiana consta di ben ventidue volumi) ma godibilissima, come lo sarebbe stata un secolo e mezzo dopo una pochade francese alla Feydeau o alla Hennequin, con la differenza che il Casanova qui riporta storie di vita vissuta, per quanto romanzate possano essere. E i personaggi con i quali il Nostro ha contatti sono ben reali e noti sullo scenario storico dell’epoca, dall’abate Galiani ai coniugi Goudar, da re Ferdinando IV a Bernardo Tanucci. Un’occasione da non perdere per calarsi in una realtà sì lontana nel tempo, ma per tanti aspetti ancora molto attuale.

La dottrina dei Cicli Cosmici, ovvero la concezione ciclica del tempo in rapporto ai ritmi stellari e alle catastrofi che segnano il passaggio da un’età all’altra, costituisce un elemento fondante degli insegnamenti tradizionali, rivelando la stretta e ineluttabile connessione esistente fra le configurazioni astrali e i ritmi temporali del nostro Universo, con il destino del nostro Pianeta e, in particolare, della razza umana. Nel quadro di questa dottrina riveste un’importanza fondamentale il simbolismo quaternario applicato non solo alla divisione dei grandi cicli temporali, che si riflette nella concezione delle Quattro Età dell’Umanità, ma anche alla definizione dello spazio e alla tradizionale organizzazione della società in quattro caste...

Questo volume rende conto dei prodromi e delle motivazioni profonde che avrebbero originato e alimentato la Massoneria di rito Egizio, almeno in alcuni dei suoi risvolti. La ricostruzione, per quanto risalente, sembra ben delineare aspetti della più recente ritualità massonica; ma lo fa ricostruendo preventivamente eventi biblici ed esegesi alle sacre Scritture, che, oltre a stabilire una discendenza diretta dell’odierna Massoneria da aspetti della Tradizione più risalente, fornisce tutto un interessantissimo corpus di informazioni che appare quasi del tutto sconosciuto ai più. La familiarità di alcuni passaggi - che non potrà sfuggire a chi è già un “addetto ai lavori” - stabilirà poi un trait-d’union diretto con esperienze di vita vissuta nell’ambito di eventuali percorsi iniziatici già intrapresi. Il saggio è preceduto da un capitolo sull’Egitto antico e moderno; con delle puntualizzazioni e note sugli storici e la cronologia del mondo.