Si ripubblica un classico della fortuna di Baudelaire in Italia qual è la traduzione e cura delle "Fleurs du mal" dovute a Carlo Muscetta. Nella presentazione Giuseppe Savoca sottolinea come il lungo studio e il grande amore per quest'autore abbiano costituito per Muscetta un terreno privilegiato della propria vita, storia e cultura. La sua versione è una "imitazione" in senso leopardiano e insieme una testimonianza critica della contemporaneità di uno dei grandi padri della lirica europea.
I fiori del male. Testo francese a fronte
| Titolo | I fiori del male. Testo francese a fronte |
| Autore | Charles Baudelaire |
| Curatore | C. Muscetta |
| Argomento | Poesia e studi letterari Poesia |
| Collana | Polinnia, 8 |
| Editore | Olschki |
| Formato |
Libro |
| Pagine | 410 |
| Pubblicazione | 02/2005 |
| ISBN | 9788822254276 |
Libri dello stesso autore
I fiori del male e tutte le poesie. Testo francese a fronte
Charles Baudelaire
Newton Compton Editori
Chi ha cercato questo ha cercato anche...
Come all'alba una rosa. Raccolta di haiku, muki, senryu e tanka
Massimiliano Giannocco
Genesi Editrice