Libri di A. Bucarelli

L'opera di Zola è sterminata; la nuova edizione dei Meridiani - diretta e curata da Pierluigi Pellini, comparatista e francesista dell'università di Siena - ne propone i romanzi più significativi in traduzioni quasi tutte nuove o comunque rivedute per questo progetto dai loro autori e condotte - con criteri condivisi - da traduttori di prestigio. Altro elemento importante di novità è l'utilizzo, negli apparati, dei materiali manoscritti da poco integralmente disponibili in francese. In questo secondo volume, tre grandi romanzi non tra i più noti ai lettori italiani: "La solita minestra" (1982), il "ferocemente allegro" romanzo di un palazzo, che attacca il cinismo, l'ipocrisia e la corruzione della classe borghese; "Au Bonheur des Dames" (1883), dove la nascita trionfale dei grandi magazzini con la conseguente rovina delle botteghe e dei piccoli commercianti, il mutamento urbanistico della Parigi haussmanniana fanno da sfondo a una storia d'amore insolitamente a lieto fine; "La gioia di vivere" (1884), romanzo sul dolore e sulla bontà umana incarnati in personaggi indimenticabili, dove trova spazio ed espressione anche l'amore di Zola per gli animali.

Diciotto artisti hanno raccolto l'invito dei consulenti Fabbri e hanno realizzato diciotto opere che raccontano un pezzetto di storia, che è ancora una volta la storia dell'arte contemporanea italiana. C'è chi dipinge, chi scolpisce, chi fotografa, chi ironizza e chi sogna. Forse è vero che l'Amarena Fabbri è dentro le nostre vite perché è dentro la nostra infanzia e come tale è un oggetto da cui si trae ispirazione. Una ciliegia, un gelato o uno sciroppo diventano un'opera d'arte in un momento bello, della giovinezza o della vita intera.

Mimmo Paladino è uno dei cinque artisti italiani che hanno dato vita al movimento della Transavanguardia. Considerato uno dei più importanti nomi dell'arte nuova degli anni ottanta, egli è anche un artista profondamente tradizionale: è affascinante l'eleganza naturale con la quale la sua opera collega l'internazionalismo postmoderno con la mitologia antica e con la tradizione italiana. Nei suoi lavori forme organiche e simboliche si contaminano reciprocamente, arcaicità del segno e moderna disinvoltura dell'immagine convivono in una sorta di pacificata rappresentazione.

Un uomo, una donna, un incontro casuale, un'infuocata notte d'amore. A Parigi Laura vede un uomo che le chiede un passaggio; incuriosita lo carica sulla sua auto. Scatta tra loro una forte attrazione, e, pur non svelandosi nulla l'uno dell'altra, passano una notte d'amore. Al termine Laura non sa cosa fare: seguire l'irresistibile impulso di fuggire con lo sconosciuto, o tornare alla sua vita di sempre, fatta di certezze e di felicità programmata?